Suite

Le menu principal et l'arborescence du catalogue dans ArcCatalog ne sont pas visibles

Le menu principal et l'arborescence du catalogue dans ArcCatalog ne sont pas visibles


Dans ArcCatalog (le programme, pas la fenêtre dans ArcMap), le menu principal (Fichier, Modifier, Afficher… Windows, Aide) en haut et l'arborescence du catalogue ont disparu et je ne trouve pas de moyen de les reconnecter. Comment les rendre à nouveau visibles ?


Cliquez avec le bouton droit n'importe où dans la zone grise où les menus ou les boutons seraient en haut, ou même sur un bouton si vous avez des barres d'outils affichées. Choisissez l'option Personnaliser, et dans la zone résultante, vous devriez pouvoir réactiver le menu principal, à partir duquel, en tant que notes jbchurchill, vous pouvez réactiver l'arborescence du catalogue à partir du menu déroulant Windows.

Si, pour une raison quelconque, vous n'avez nulle part où vous pouvez cliquer avec le bouton droit pour afficher ce raccourci, le raccourci clavier correspondant est alt-c, bien que cela ne puisse fonctionner que si le menu principal est visible (je ne peux pas désactiver le mien tester).

Vous voudrez peut-être également vérifier si des éléments ont été déplacés hors écran d'une manière ou d'une autre. C'est plus facile à faire en cliquant avec le bouton droit quelque part sur votre bureau pour obtenir les propriétés d'affichage et en modifiant la résolution, ce qui forcera normalement toutes les fenêtres hors écran à redessiner un endroit visible.

En avant-dernier recours, vous pouvez essayer de supprimer vos modèles de paramètres Arc dans votre profil utilisateur Windows à l'adresse :

  • C:Usersvotrenom d'utilisateurAppDataRoamingESRIDesktop10.2ArcCatalog ormal.gxt
  • C:Usersvotrenom d'utilisateurAppDataRoamingESRIDesktop10.2ArcMapTemplates ormal.mxt

Et en tout dernier recours… Réinstallez Arc.


J'ai eu le même problème et j'ai résolu en supprimant les modèles normaux pour ArcCatalog ou ArcMap (selon celui qui vous pose problème, les fichiers se trouvent dans :

  • Pour ArcCatalog -C:Usersvotrenom d'utilisateurAppDataRoamingESRIDesktop10.2ArcCatalog ormal.gxt
  • Pour ArcMap -C:Usersvotrenom d'utilisateurAppDataRoamingESRIDesktop10.2ArcMapTemplates ormal.mxt

Si la fenêtre Catalogue n'est pas visible dans ArcMap, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le bouton Catalogue dans la barre d'outils Standard ou en cliquant sur Windows > Catalogue dans le menu principal.

Dans ArcGIS, vous pouvez ancrer et rétracter de manière interactive les fenêtres contre les côtés de la fenêtre de l'application et les faire glisser pour les ouvrir selon vos besoins. Le retrait de la fenêtre Catalogue vous permet d'avoir une plus grande partie de votre fenêtre d'application consacrée à l'affichage de votre carte.

Lorsque la fenêtre Catalogue est rétractée, vous verrez un onglet de menu Catalogue sur le côté de l'application. Une pause sur cet onglet ouvrira la fenêtre Catalogue.

Cliquez sur la punaise pour maintenir la fenêtre Catalogue ouverte.

Vous pouvez fermer la fenêtre Catalogue en cliquant sur dans le coin supérieur droit.


À propos de la résolution x,y et du domaine

Une géodatabase de faible précision stocke les coordonnées sous forme d'entiers positifs de 4 octets ayant une valeur maximale de 2 147 483 647. Il peut sembler que vous êtes limité à stocker une précision de 1 pied ou 1 mètre avec un entier, mais ce n'est pas le cas, vous décidez ce que représentent vos unités entières de 4 octets. Si vous avez besoin de stocker une précision de mètre, vous disposez de 2,14 milliards de mètres avec lesquels travailler (environ 53 fois la circonférence de la terre). Ou vous pouvez décider de stocker des centimètres, auquel cas vous auriez 2,14 milliards de centimètres pour travailler (environ la moitié de la circonférence de la terre). Les valeurs de résolution représentent la séparation minimale autorisée entre deux valeurs de coordonnées. Les valeurs de résolution sont utilisées pour convertir les valeurs décimales en nombres entiers stockés dans la géodatabase. La géodatabase les convertit à la volée, ce qui vous permet de travailler uniquement avec des nombres décimaux, même si vous utilisez l'API ArcObjects de niveau le plus bas.

Le tableau suivant montre des exemples de la séparation minimale entre les coordonnées, les unités du système de coordonnées et les valeurs de résolution équivalentes.

Séparation minimale entre les coordonnées

La géodatabase fait en fait un peu plus pour convertir les valeurs décimales en nombres entiers. Les valeurs de coordonnées décimales sont également décalées pendant la conversion. Vous n'avez besoin de vous préoccuper de ce changement que si vous calculez manuellement votre résolution et votre domaine.

La relation entre la résolution et le domaine x,y est directement proportionnelle. Parce que vous avez 2,14 milliards d'entiers, il existe un bord extérieur pour le domaine. À mesure que vos valeurs de résolution diminuent, l'étendue de votre domaine diminue également. Lorsque vous essayez d'ajouter des entités en dehors du domaine, vous obtenez l'erreur suivante : « Les coordonnées ou les mesures sont hors limites ». Il est important que vous ne réduisiez pas vos valeurs de résolution si petites que vous ne pourrez pas ajouter de fonctionnalités pour l'ensemble de votre zone d'étude. Cependant, avec environ 2,14 milliards d'entiers avec lesquels travailler, dans la plupart des cas, vous pouvez éviter ce problème en définissant simplement les valeurs de résolution de manière appropriée. Par exemple, vous pouvez stocker le monde entier avec une résolution de 1 mètre mais seulement la moitié du monde avec une résolution de 1 centimètre. En utilisant un système de coordonnées géographiques basé sur des degrés décimaux comme NAD83, vous pouvez utiliser une résolution de 1,9 centimètre pour le monde entier dans une seule classe d'entités.


Calculer les enveloppes et les étendues des vues spatiales

sdelayer -o alter -E calc -l <SPATIAL_VIEW_NAME>,shape -s <ArcSDE Server> -i <ArcSDE Service> -u <Nom du projet> -p <Mot de passe du projet>

pour chacune des vues spatiales suivantes :

WELL_SUMMARY_DOV - vue standard

BOREHOLE_SUMMARY_DOV - vue standard

FIELD_SUMMARY_DOV - vue standard

DEVIATION_SURVEY_PROC_DOV - vue standard

SEISMIC_LINE_DOV - vue standard

SEISMIC_SURVEY_3D_DOV - vue standard

SEISMIC_LINE_3D_N_SHAPE - vue standard

Remarque : Les informations sur les levés sismiques et de déviation sont stockées dans ProSource Enterprise. Si vous n'avez pas ProSource Enterprise, vous ne pouvez accéder à aucune information sismique ou de déviation dans ProSource Front Office.

  1. Collez le script à l'invite de commande.
  2. Mettez à jour <SPATIAL_VIEW_NAME> avec le nom de la vue et les autres informations qui apparaissent en gras avec les informations de votre site.
  3. Exécutez le script.

Répétez les étapes 1 à 4 jusqu'à ce que les scripts aient été exécutés pour toutes les vues spatiales.

Un exemple de création d'une connexion directe à la base de données

Remarque : pour en savoir plus sur les connexions dans ArcGIS, reportez-vous à la rubrique Ressource Esri : Connexions aux bases de données dans ArcGIS for Desktop

  1. Créez une nouvelle entrée dans le fichier hosts. En cas de modification de l'adresse IP du serveur de base de données, il sera facile de la mettre à jour et la connexion sera modifiée automatiquement.

 

     (ADRESSE = (PROTOCOLE = TCP)(HTE = <Serveur de base de données> )(PORT = <Port du serveur de base de données> ))

Remarque : Le tns que vous définissez pour cette entrée est important. Il est utilisé lorsque vous établissez une connexion directe à la base de données.

  1. Ouvrez ArcCatalog.
  2. Sélectionnez Connexions aux bases de données dans l'arborescence du catalogue.
  3. Double-cliquez sur Ajouter une connexion à la base de données .

La boîte de dialogue Connexion à la base de données s'ouvre.

  • Sélectionnez la plate-forme de base de données dans le menu déroulant.
  • Dans le champ Instance, saisissez les détails de l'instance du serveur au format .


Notions de base générales sur les classes Join, Reliate et Relationship
– Relate est stocké dans le document cartographique et liera les tableaux spatiaux et non spatiaux à la volée
basé sur un domaine commun. Relate permet aux utilisateurs de sélectionner et d'interroger des fonctionnalités liées dans la carte
documents. Relate n'apportera aucune modification aux tables. Relate permet un-un (1-1) un-plusieurs
relation (1-M) et plusieurs-plusieurs (M-M).
– Join ajoutera les tables de destination aux tables source en fonction d'un champ commun. Parce que le
les données de destination sont ajoutées à la table source, les utilisateurs peuvent appliquer la symbologie dans ArcGIS en fonction de
un champ attributaire de la table de destination. La jointure permet plusieurs-un (M-1) et un-un (1-1)
relation.
– Les classes de relations sont situées dans une géodatabase et stockent les informations sur les relations
entre les tables spatiales et non spatiales. Les tables participant à la relation devront être stockées
au sein de la même géodatabase pour maintenir la relation définie par la classe de relations.
La classe de relations autorise les relations un-plusieurs (1-M), plusieurs-plusieurs (M-M) et un-un (1-1).
Aperçu de la relation :
Relation un-plusieurs (1-M) : relation, classe de relations Département scolaire (Source) est lié à
Étudiant (Destination) basé sur un domaine commun, MajorID, dans une relation 1-M

Relation plusieurs-un (M-1) : Rejoindre, associer, classe de relations L'étudiant (Source) est lié à l'année
(Destination) basé sur le domaine commun, Age, dans une relation M-1.

Relation plusieurs-plusieurs (M-M) : relation, classe de relations Département scolaire (Source) est lié à
le Professeur (Destination) basé sur le domaine commun, Faculté, dans une relation M-M.

  1. La classe de relations prend en charge la cardinalité multiple (M-1,1-M, M-M, 1-1).
  2. Les classes de relations sont stockées dans la géodatabase en tant qu'objet. Toutes les tables/classes d'entités participant à la relation doivent être stockées dans la même géodatabase.
    Figure 4 - DeptStudent est la classe de relations qui détient la relation entre SchoolDept et Student
  3. La relation est conservée en permanence en dehors de l'environnement ArcMap étant donné que la classe de relation est conservée dans la géodatabase. Les informations de relation sont stockées dans la classe de relations.
  4. La classe de relations maintient l'intégrité référentielle. Une fois les tables liées, toute modification apportée à la table source modifiera les enregistrements liés sur la table de destination. Selon les types de relation utilisés (simple ou composite), les enregistrements associés peuvent être modifiés en NULL ou être supprimés automatiquement lorsque l'enregistrement source est supprimé.
    - Plus d'informations sur la création d'une classe de relations simples - Plus d'informations sur la création d'une classe de relations composites Exemple : basé sur les tables utilisées pour la relation (1-M) ci-dessus avec le département et la table des étudiants comme source et destination.
    Pour une relation simple,
    La suppression du service de biologie dans la table source changera le MajorID avec la valeur 3 dans la table de destination en Null. En conséquence, l'enregistrement ‘Francis P' aura un MajorID de Null.

Figure 5 – Les enregistrements associés sont automatiquement définis sur Null lorsque l'enregistrement source est supprimé
Pour une relation composite,
La suppression du service de biologie dans la table source supprimera tous les enregistrements associés avec un MajorID de 3 dans la table de destination. Par conséquent, ‘Francis P' n'est plus contenu dans la table Student.

© 2013 Esri Canada. Tous les droits sont réservés.


Utilisation des outils interactifs d'analyse de surface dans ArcMap

Vous allez maintenant utiliser les outils interactifs 3D pour effectuer une analyse de surface.

  1. Assurez-vous que l'extension 3D Analyst est activée dans ArcMap en cliquant sur Personnaliser , puis sur Extensions .
  2. Cliquez sur Personnaliser et barres d'outils pour ajouter la barre d'outils 3D Analyst, si elle n'est pas déjà affichée. Le terrain est affiché dans la liste des couches de la barre d'outils.

Si vous n'avez pas suffisamment zoomé, les outils de la barre d'outils sont désactivés. Par défaut, ils ne sont activés que lorsque le terrain est affiché en pleine résolution. En fonction de la façon dont la pyramide du terrain a été définie, cela se produira à des échelles d'affichage de 1:2 500 ou plus.

Vous pouvez activer les outils à des résolutions inférieures à partir de l'onglet Analyse de la boîte de dialogue Propriétés de la couche du terrain. Lorsque vous activez les outils à des niveaux de détail inférieurs à la pleine résolution, la précision est également diminuée. Les outils interactifs fonctionnent toujours à la résolution d'affichage actuelle. Ceci est utile si le terrain en pleine résolution est suréchantillonné pour les besoins de l'analyse.


Nous avons trouvé au moins 10 Liste de sites Web ci-dessous lors de la recherche avec table des matières disparu arcgis sur le moteur de recherche

Comment : restaurer la table des matières dans ArcMap

  • Comment : restaurer le Tableau de Contenu dans ArcMap Résumé
  • Dans le cas où le Tableau de Contenu n'est pas visible, utilisez la méthode suivante pour le restaurer
  • Ouvrez l'explorateur Windows et accédez au répertoire suivant
  • Le dossier AppData est caché dans Windows par défaut
  • Pour afficher les dossiers cachés, reportez-vous à Windows : Afficher les fichiers cachés.

Comment : activer la table des matières dans ArcMap

  • Dans certains cas, la table des matières s'affiche sous forme d'onglet dans le coin supérieur gauche de la vue du bloc de données
  • Pour ouvrir la table des matières, survolez l'onglet et cliquez sur le bouton Masquer automatiquement (symbole d'épingle) situé dans le coin supérieur droit, à côté du bouton Fermer

Barre d'outils de la table des matières perdue :

Nrcs.usda.gov AD : 17 PENNSYLVANIE: 44 Rang MOZ : 63

  • Dans ArcGIS, j'ai déplacé le Table des matières Barre d'outils et ne peut plus la voir 1) Tout d'abord, juste au cas où vous auriez accidentellement désactivé la table des matières >, accédez à la barre d'outils principale pour afficher > Table des matières et assurez-vous qu'il est allumé
  • Si c'est le cas, passez à la solution suivante.

Catalogue en cours de disparition, table des matières et recherche

  • Catalogue en voie de disparition, tableau de Contenu et fenêtre de recherche
  • je ne peux pas obtenir mon tableau de Contenu, fenêtre de recherche ou catalogue à afficher dans carte d'arc
  • Un jour, cela a fonctionné, le lendemain ne s'affichera pas
  • Je suis allé dans l'onglet Windows et j'ai cliqué sur la barre d'outils mais je ne l'afficherai toujours pas
  • La fenêtre python et le générateur de modèles s'afficheront lorsque vous cliquerez sur les icônes

Disparition de la table des matières, du catalogue, de la recherche ou autre dans

Youtube.com AD : 15 PENNSYLVANIE: 6 Rang MOZ : 25

À propos Presse Copyright Contactez-nous Créateurs Publicité Développeurs Conditions Politique de confidentialité et sécurité Comment Youtube travaux Tester les nouveautés Presse Copyright Nous contacter Créateurs

Utilisation de la table des matières—Aide ArcGIS for Desktop

  • Le tableau de Contenu répertorie toutes les couches sur la carte et montre ce que les entités de chaque couche représentent
  • Les cartes tableau de Contenu vous aide à gérer l'ordre d'affichage des couches de carte et l'affectation des symboles, ainsi qu'à définir l'affichage et d'autres propriétés de chaque couche de carte
  • Les couches au sommet de la tableau de Contenu dessiner au-dessus de ceux

Table des matières disparu arcgis" Mot-clé trouvé

  • En utilisant le tableau de Contenu-Aider ArcGIS pour le bureau
  • Bureau.arcgis.com DA : 18 PA : 50 Rang MOZ : 74
  • Le tableau de Contenu répertorie toutes les couches sur la carte et montre ce que les caractéristiques de chaque couche représentent tableau de Contenu vous aide à gérer l'ordre d'affichage des couches de carte et l'affectation des symboles, ainsi qu'à définir l'affichage et d'autres propriétés de chaque couche de carte

Réparation des liaisons de données rompues—Aide ArcGIS for Desktop

  • Si ArcMap ne trouve pas la source de données pour une couche particulière, cette couche ne sera pas dessinée
  • Vous pouvez immédiatement savoir si une couche sur votre carte a un lien de données rompu car elle aura un point d'exclamation rouge à côté de son nom dans le table des matières, et la case à cocher à côté de la couche ne sera pas disponible.

Résoudre les problèmes courants d'ArcGIS Blog SIG

Table des matières manquante Parfois, votre Table des matières va simplement manquant: C'est comme monter dans la voiture et le volant est disparu. Voici la solution rapide et facile.

Volet Contenu—ArcGIS Pro Documentation

Pro.arcgis.com AD : 14 PENNSYLVANIE: 50 Rang MOZ : 73

  • Les couches d'une carte ou d'une scène sont répertoriées dans le Contenu vitre
  • Utilisez ce volet pour gérer l'affichage des couches, la symbologie et d'autres propriétés de couche
  • Le Contenu le volet est ouvert dans chaque nouveau projet par défaut
  • Sous Affichage, dans le groupe Windows, cliquez sur Contenu pour rouvrir le volet si nécessaire.
  • Utilisez les onglets en haut de la Contenu volet pour afficher le Contenu de la carte ou de la scène de différentes manières :

Échelles de carte communes et équivalents ArcGIS Quick

  • Cela devrait résoudre la majorité des problèmes de plantage
  • 3 S'il continue à planter sur un MXD spécifique, essayez d'autres
  • S'ils fonctionnent, votre MXD est corrompu
  • Si aucun MXD ne fonctionne, vous devrez alors envisager de réinstaller ArcGIS
  • ArcMap Conseils Tableau de Contenu disparu Cliquez sur le menu Fenêtre, sélectionnez Tableau de Contenu Sauvegarde des fi chiers MXD

Dépannage—ArcGIS Online Help Documentation

Doc.arcgis.com AD : 14 PENNSYLVANIE: 44 Rang MOZ : 69

  • Vous trouverez ci-dessous les problèmes que vous pouvez rencontrer lorsque vous travaillez avec ArcGIS En ligne et quelques solutions recommandées
  • Si vous ne trouvez pas le problème que vous recherchez et que vous êtes membre d'une organisation, envoyez votre problème à votre administrateur et demandez que…

ArcGIS 10.6 : matrice des fonctionnalités d'ArcMap de bureau

Esri.com AD : 12 PENNSYLVANIE: 50 Rang MOZ : 74

ArcGIS Bureau 10.6 : ArcMap Vue matricielle des fonctionnalités et sélection de la couche dans Tableau de Contenu Tout désélectionner, changer la sélection ou sélectionner toutes les fonctions Attribut d'accès Tableau et Propriétés de la couche de la boîte de dialogue Identifier

Problèmes courants d'ArcGIS Apprendre les SIG

Learngis.org AD : 12 PENNSYLVANIE: 23 Rang MOZ : 48

  • Comment y remédier : La première chose à essayer est : enregistrer votre MXD, lancer ArcMap avec une nouvelle carte vierge, fermeture ArcMap, et rouvrir votre MXD
  • Cela ne fonctionnera probablement pas, mais cela vaut la peine d'essayer
  • La prochaine chose à essayer est d'ajouter les fonds de carte en tant que ArcGIS Serveur
  • Dans ArcGIS, ouvrez votre onglet catalogue
  • Cliquez sur le signe + à côté de « Serveurs SIG ».

Migrer d'ArcMap vers ArcGIS Pro Apprendre ArcGIS

  • Le Contenu le volet est similaire au tableau de Contenu dans ArcMap, et le volet Catalogue est similaire à la fenêtre Catalogue dans ArcMap
  • Il y a d'autres volets dans ArcGIS Pro qui peut être ouvert et repositionné au besoin
  • La zone du milieu est actuellement vide, c'est là que les cartes, tableaux, mises en page, modèles et autres vues apparaîtront.

Comment reclasser des jeux de données raster dans ArcGIS for Desktop

  • Une nouvelle couche sera ajoutée à la ArcMap COT (tableau de Contenu)
  • Ce nouveau calque est temporaire et sera supprimé si ArcMap est fermé sans avoir d'abord exporté vers un jeu de données raster
  • Avant d'exporter cette couche, revenez à la fenêtre d'analyse d'image et resélectionnez le raster d'origine de l'étape 5 ci-dessus

Tim Clark Ken Gorton David Attaway

  • Le ruban en ArcGIS Pro contient un ensemble de noyau onglets plus tout supplément onglets qui apparaissent et disparaître selon le contexte
  • Les noms du noyau onglets sont toujours les mêmes, mais les éléments spécifiques de chaque languette peut varier pour afficher les outils qui s'appliquent à votre tâche actuelle.

Correction des modèles incomplets en rendant les manquants

Aide.arcgis.com AD : 15 PENNSYLVANIE: 50 Rang MOZ : 82

  • Cette méthode peut être utilisée lorsque la couche de modèle d'entité est déjà chargée dans le tableau de Contenu
  • Utilisez cette méthode pour corriger le modèle incomplet si le manquant la couche de modèle d'entité est déjà chargée dans le tableau de Contenu
  • : Si le ArcMap - La boîte de dialogue Mise en route apparaît, vous pouvez ouvrir un nouveau ou

Codes de journal du serveur principal—ArcGIS Server Documentation for

  • Ce tableau répertorie les codes de journal principaux écrits par ArcGIS Serveur et leurs messages associés
  • Les variables de message, telles qu'un nom de dossier, un nom de répertoire de serveur, un nom de cluster, etc., apparaîtront sous la forme " <0>" ou " <1>" dans les significations de code de journal suivantes

Barre d'outils ArcMap Standard Apprendre le SIG

Learngis.org AD : 12 PENNSYLVANIE: 33 Rang MOZ : 64

  • Ouvre la boîte de dialogue « Ajouter des données » pour ajouter des données de tous types à ArcMap
  • Double-cliquez pour ouvrir les éléments qui hébergent d'autres éléments, tels qu'un dossier ou un ensemble de données de fonction
  • Les commandes du clavier Windows telles que le clic de contrôle et le clic de décalage pour sélectionner plusieurs éléments ou listes d'éléments, respectivement, fonctionnent dans ArcGIS.

Barre d'outils "Série de cartes" manquante avec ArcMap 9.3 · numéro 33

Github.com AD : 10 PENNSYLVANIE: 28 Rang MOZ : 58

  • > J'ai l'onglet sur le tableau de Contenu, > mais je n'arrive pas à installer correctement la barre d'outils
  • -- Brian DeVries la solution dans le cas de Brian était de réinstaller mapbook en utilisant le SDK qui vient sur le ArcGIS DVD d'installation du bureau 9.3.

À propos d'ArcGIS Pro—ArcGIS Pro Documentation

Pro.arcgis.com AD : 14 PENNSYLVANIE: 43 Rang MOZ : 78

  • La première fois que vous ouvrez ArcGIS Pro, le Contenu et les volets Catalogue sont ouverts et tous les autres volets sont fermés
  • Si vous avez utilisé ArcGIS Avant Pro, les mêmes volets qui étaient ouverts lors de votre dernière session restent ouverts au prochain démarrage de l'application.
  • Vous pouvez gérer les volets sur l'onglet Affichage du ruban
  • Dans le groupe Windows, cliquez sur Contenu ou Volet Catalogue pour ouvrir ces volets s'ils sont…

Guide d'installation et de configuration d'ArcGIS Maps for Office

Doc.arcgis.com AD : 14 PENNSYLVANIE: 50 Rang MOZ : 86

  • ArcGIS Maps for Office est une mise à jour mineure qui vous apporte une vitesse améliorée, une meilleure convivialité et de nombreuses corrections de bugs
  • Voici quelques faits saillants : • ArcGIS Maps for Officenow reconnaît le géocodeur par défaut de votre organisation
  • ArcGIS Maps for Officenow utilise un navigateur basé sur Chromium pour afficher des cartes, ce qui signifie que le travail avec vos données est beaucoup plus rapide.

Liste des problèmes traités par ArcGIS 10.5

  • Utilisé, ArcMap plante au démarrage
  • BUG-000093157 Le test de conformité 508 révèle que la sélection du bouton « Diagnostiquer » dans le ArcGIS L'administrateur du serveur de licences provoque la mise au point visuelle disparaître
  • BUG-000093191 L'exportation crée des valeurs nulles dans un champ de l'attribut tableau.

Modification des couleurs et des symboles dans ArcMap

  • Directement sur la couche de données dans le tableau de Contenu fenêtre et sélectionnez Propriétés
  • Il existe différentes manières d'afficher des données catégorielles
  • La première option sous Catégories est des valeurs uniques, qui attribueront une couleur différente à chacune des différentes catégories de vos données

Tutoriel : Création d'un service de carte mis en cache—ArcGIS Server

  • Début ArcMap et ouvrez une nouvelle carte vide
  • Dans le table ArcMap de Contenu, cliquez avec le bouton droit sur le nom du bloc de données (la valeur par défaut est Couches) et choisissez Propriétés. Cliquez sur l'onglet Système de coordonnées. Cliquez sur Systèmes de coordonnées projetées > Monde > WGS 1984 Web Mercator (Sphère auxiliaire). Cliquez sur OK.

Tuiles vectorielles dans ArcGIS Pro et en ligne

Ohurisa.org AD : 15 PENNSYLVANIE: 50 Rang MOZ : 91

•Bizarre manquant zones de tuiles •Ne peut pas être publié sur votre ArcGIS Serveur • les PC plus anciens ont parfois des problèmes pour afficher les tuiles Tableau de Contenu en Pro Tableau de Contenu dans ArcMap Et cette image n'est que 3 des groupes (1k-4k) La symbologie basée sur l'échelle a éliminé le besoin de plusieurs copies de couches.


Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Copyright © Copyright 2008 SAP AG. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou à quelque fin que ce soit sans l'autorisation expresse de SAP AG. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Certains produits logiciels commercialisés par SAP AG et ses distributeurs contiennent des composants logiciels propriétaires d'autres fournisseurs de logiciels. Microsoft, Windows, Excel, Outlook et PowerPoint sont des marques déposées de Microsoft Corporation. IBM, DB2, DB2 Universal Database, System i, System i5, System p, System p5, System x, System z, System z10, System z9, z10, z9, iSeries, pSeries, xSeries, zSeries, eServer, z/VM, z/OS, i5/OS, S/390, OS/390, OS/400, AS/400, S/390 Parallel Enterprise Server, PowerVM, Power Architecture, POWER6+, POWER6, POWER5+, POWER5, POWER, OpenPower, PowerPC, BatchPipes, BladeCenter, System Storage, GPFS, HACMP, RETAIN, DB2 Connect, RACF, Redbooks, OS/2, Parallel Sysplex, MVS/ESA, AIX, Intelligent Miner, WebSphere, Netfinity, Tivoli et Informix sont des marques ou des marques déposées d'IBM Société. Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis et dans d'autres pays. Adobe, le logo Adobe, Acrobat, PostScript et Reader sont des marques ou des marques déposées d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Oracle est une marque déposée d'Oracle Corporation. UNIX, X/Open, OSF/1 et Motif sont des marques déposées d'Open Group. Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame, VideoFrame et MultiWin sont des marques ou des marques déposées de Citrix Systems, Inc. HTML, XML, XHTML et W3C sont des marques ou des marques déposées de W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of La technologie. Java est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc JavaScript est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc., utilisée sous licence pour la technologie inventée et mise en œuvre par Netscape. SAP, R/3, xApps, xApp, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign et les autres produits et services SAP mentionnés ici ainsi que leurs logos respectifs sont des marques ou des marques déposées de SAP AG en Allemagne et dans plusieurs d'autres pays partout dans le monde. Tous les autres noms de produits et services mentionnés sont des marques déposées de leurs sociétés respectives. Les données contenues dans ce document sont uniquement à titre informatif. Les spécifications nationales des produits peuvent varier. Ces matériaux sont sujets à changement sans préavis. Ces documents sont fournis par SAP AG et ses sociétés affiliées (« Groupe SAP ») à titre informatif uniquement, sans représentation ni garantie d'aucune sorte, et le Groupe SAP ne peut être tenu responsable des erreurs ou des omissions concernant les documents. Les seules garanties pour les produits et services du Groupe SAP sont celles qui sont énoncées dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces produits et services, le cas échéant. Rien dans les présentes ne doit être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Signification Attention Exemple Remarque Recommandation Syntaxe

Des icônes supplémentaires sont utilisées dans la documentation de la bibliothèque SAP pour vous aider à identifier les différents types d'informations en un coup d'œil. Pour plus d'informations, voir Aide sur Aide → Classes d'informations générales et Classes d'informations pour Business Information Warehouse sur la première page de toute version de la bibliothèque SAP.

Style de police des conventions typographiques

Mots ou caractères cités à l'écran. Il s'agit notamment des noms de champ, des titres d'écran, des étiquettes de boutons de commande, des noms de menu, des chemins de menu et des options de menu. Renvois à d'autres documents.

Mots ou phrases accentués dans le corps du texte, les titres des graphiques et les titres des tableaux.

Noms techniques des objets système. Ceux-ci incluent les noms de rapport, les noms de programme, les codes de transaction, les noms de table et les concepts clés d'un langage de programmation lorsqu'ils sont entourés de corps de texte, par exemple, SELECT et INCLUDE.

Sortie à l'écran. Cela inclut les noms de fichiers et de répertoires et leurs chemins, les messages, les noms de variables et de paramètres, le texte source et les noms des outils d'installation, de mise à niveau et de base de données.

Entrée utilisateur exacte. Il s'agit de mots ou de caractères que vous saisissez dans le système exactement tels qu'ils apparaissent dans la documentation.

Saisie utilisateur variable. Les chevrons indiquent que vous remplacez ces mots et caractères par des entrées appropriées pour effectuer des entrées dans le système.

Touches du clavier, par exemple F2 ou ENTER.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP . 14 Mise en route . 14 Portail . 15 Connexion/Déconnexion au portail . 16 Navigation dans le portail. 18 Présentation de Portal Desktop . 18 Navigation détaillée . 21 Navigation dynamique . 22 Navigation avec les liens associés. 23 Navigation dans la barre de titre de page . 23 Favoris du portail . 24 Navigation avec l'iView Plan du sous-projet. 26 Naviguer avec les raccourcis clavier. 27 Personnalisation du portail. 28 Définition des préférences du portail . 28 Personnalisation des pages du portail. 30 Personnalisation des iViews . 32 Contenu du portail par défaut pour les utilisateurs standard . 33 Utilisateur du centre de contrôle : contenu du rôle . 34 Client commercial SAP NetWeaver . 37 Utilisation de Business Client (NWBC avec connexion au portail) . 38 Connexion et déconnexion. 38 Disposition de haut niveau . 40 Zone d'accueil . 42 Zone de contenu de l'application. 43 Naviguer . 43 Zone d'accueil : navigation de premier niveau . 44 Zone d'accueil : Navigation de deuxième niveau . 45 onglets de session. 46 Défilement . 47 Gestion des sessions . 48 Menus . 49 Utilisation de Business Client (NWBC avec connexion ABAP). 50 Connexion et déconnexion. 50 Disposition de haut niveau . 52 Zone d'accueil . 53 Zone de contenu de l'application. 54 Navigation . 54

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil : Navigation de premier niveau . 55 Zone d'accueil : Navigation de deuxième niveau . 56 onglets de session. 57 Défilement . 58 Gestion des sessions . 59 Menus . 60 SAP GUI pour Windows . 61 Connexion à un système SAP . 61 Connexion et déconnexion d'un système . 62 mots de passe. 63 Modification de votre mot de passe. 64 Connexion SAP . 65 L'onglet Systèmes . 66 L'onglet Raccourcis . 67 Affichage des entrées sur chaque onglet . 68 Configuration de la connexion SAP . 69 Autres procédures de connexion SAP. 70 Le clavier de connexion SAP . 72 raccourcis SAP. 72 Création d'un raccourci SAP . 72 Utilisation des raccourcis SAP . 74 Naviguer dans la fenêtre SAP. 75 Éléments d'une fenêtre SAP GUI. 75 La barre de menus. 76 La barre de fonctions système . 77 La barre de titre et la barre d'outils de l'application . 79 La zone Dynpro . 79 La barre d'état. 80 SAP Easy Access . 81 Création de favoris . 82 Gestion des favoris . 83 Rôles. 84 Exécution d'une tâche type . 84 Utilisation des sessions . 85 Utilisation des codes de transaction. 86 Travailler avec le Presse-papiers. 88 Utilisation des données de maintien et de définition des données . 89 Utilisation des critères de sélection . 89 Personnalisation de la fenêtre SAP . 90 SAP GUI pour HTML. 90

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

SAP NetWeaver Mobile. 91 Configuration de SAP MI sur l'appareil mobile . 92 Modification du mot de passe initial . 92 Installation du client SAP MI à l'aide d'une URL . 93 Installation du client SAP MI à l'aide d'un package d'installation. 94 Démarrage de SAP MI. 95 Création d'un utilisateur . 97 Connexion à SAP MI . 97 Modification des paramètres utilisateur. 98 Première synchronisation . 100 Utilisation de SAP MI sur l'appareil mobile . 101 Exécution de la synchronisation . 101 Messages système. 103 Utilisation de l'empaquetage de données. 103 Suppression du téléchargement . 103 Confirmation des téléchargements de composants mobiles. 104 Modification des paramètres utilisateur. 104 Modification des mots de passe . 106 Définition de la trace pour la correction d'erreur. 107 Mesure des performances du système . 108 Désinstallation du client SAP MI. 109 Accessibilité . 109 Configuration du mode d'accessibilité. 110 Définition du type de notification de message dans SAP GUI pour Windows . 113 Accessibilité dans le portail . 114 Accessibilité dans un portail orienté vers l'extérieur . 115 Administration de contenu accessible . 115 Studio de contenu de portail accessible . 115 Navigation dans le Studio de contenu du portail accessible . 116 Accessibilité dans SAP NetWeaver Business Intelligence (BI) . 118 Paramètres pour les utilisateurs ayant une déficience visuelle . 119 Paramètres dans SAP GUI pour Windows pour les utilisateurs malvoyants. 119 Utilisation des loupes d'écran dans SAP GUI pour Windows. 121 Accès au clavier dans SAP GUI pour Windows . 122 Présentation de l'accès au clavier dans SAP GUI pour Windows. 122 Bouton poussoir . 125 Case à cocher . 126 Bouton radio . 127 Lien. 127 Image . 127

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone de liste déroulante et zone de liste déroulante . 128 Menus . 129 Champ de saisie . 130 Éditeur de texte . 131 Barre d'outils . 132 Liste ABAP . 133 Arbre . 134 Grille ALV. 134 Tableau de contrôle. 136 Bande à onglet . 137 Fenêtre. 138 Accès clavier pour Web Dynpro pour ABAP / pour Java. 139 Accès clavier aux éléments d'interface utilisateur dans Web Dynpro (rendu traditionnel) . 140 Accès au clavier pour les éléments d'interface utilisateur dans Web Dynpro pour ABAP . 148 Utilisation des outils et des fonctionnalités. 164 Impression . 165 Navigation . 165 Fenêtre d'impression . 166 Impression à partir de SAP GUI pour HTML . 168 Contrôleur de sortie. 169 Sélection et affichage des requêtes de spoule et de sortie. 170 Liste des demandes de spool. 172 Liste des requêtes de sortie . 173 Impression des requêtes de spool à partir du contrôleur de sortie . 174 Affichage et modification des informations de demande de spool. 175 Exportation du contenu des requêtes de spool . 176 Affichage et impression de formulaires PDF. 178 Définition des requêtes de spool et de sortie. 178 Affichage de l'état des requêtes de spool et de sortie. 179 Personnalisation . 180 Impression du contenu du portail. 180 Utilisation des listes . 181 SAP List Viewer pour Web Dynpro. 182 Naviguer dans la liste. 182 Défilement dans les listes. 182 Sélection et désélection de lignes. 184 Utilisation de la boîte de dialogue avec les paramètres de la liste . 185 Éléments d'interface dans la liste . 186 Personnalisation de la liste . 187 Sélection de vues . 188

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Création et modification de vues. 188 Suppression de vues. 190 Fonctions de la liste . 191 Affichage de la liste . 192 Affichage et masquage des colonnes. 192 Permutation de colonnes . 193 Colonnes de fixation . 194 Définition du nombre de colonnes et de lignes . 195 Affichage et masquage du quadrillage. 195 Modification de la conception des listes. 196 Affichage en tant que hiérarchie . 197 Affichage et masquage des hiérarchies. 197 Définition des colonnes de hiérarchie . 198 Affichage et masquage des niveaux de hiérarchie . 199 Affichage en tant que graphique d'entreprise . 200 Affichage des graphiques commerciaux . 200 Spécification de l'utilisation des données . 201 Modification de l'apparence des graphiques commerciaux. 203 Tri de la liste. 205 Spécification du sens de tri . 206 Spécification de la séquence de tri des colonnes . 207 Tri à l'aide des en-têtes de colonnes . 208 Filtrage de la liste . 209 Utilisation des lignes de filtre. 210 Définition des filtres dans la boîte de dialogue. 211 Suppression de filtres . 213 Faire un calcul . 214 Faire des calculs. 214 Modification de la position des lignes de résultats. 215 Génération de résultats intermédiaires . 216 Affichage et masquage des lignes de données pour les calculs . 218 Comptage des enregistrements de données . 219 Modification des données. 220 Insertion, ajout et suppression de lignes. 220 Modification des données . 221 Exportation de la liste. 222 Exportation de la liste vers Microsoft Excel. 223 Exportation de la liste vers l'analyseur BEx . 223 Impression de la liste. 225 Spécification du format et de l'orientation du papier . 225

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Réglage de la largeur des marges. 226 Organisation des listes avec plusieurs pages . 226 Création d'en-têtes et de pieds de page . 227 Spécification de la sortie écran ou imprimante . 228 SAP List Viewer pour SAP GUI . 228 Naviguer dans la liste. 230 Naviguer avec les raccourcis clavier . 231 Navigation dans la liste . 232 Sélection et désélection de lignes. 232 Sélection et désélection de cellules. 233 Sélection et désélection de colonnes. 233 Choix des détails . 234 Recherche de termes. 234 Colonnes de fixation. 235 Choix des vues. 236 Affichage des données avec Excel Inplace. 236 Affichage des graphiques pour les listes . 238 Personnalisation de la liste . 240 Sélectionnez Disposition. 241 Modification de la disposition . 242 Gestion des modèles . 243 Enregistrement des mises en page . 245 Gestion des mises en page . 246 Fonctions dans l'affichage de la structure . 247 Affichage de la liste . 248 Affichage et masquage des colonnes. 248 Permutation de colonnes . 249 Modification de la largeur des colonnes. 249 Optimisation de la largeur des colonnes . 249 Tri par ordre croissant ou décroissant . 250 Configuration et suppression de filtres . 251 Calculs . 254 Caractéristiques et chiffres clés. 255 Affichage et suppression des totaux . 255 Calcul et suppression de moyennes. 256 Calcul et suppression des maximums et des minimums. 257 Calcul et suppression de sous-totaux. 258 Définir le niveau de sommation d'exploration. 262 Modification des données. 264 Modification des données . 265

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Vérification des entrées. 265 Modification des cellules, des lignes et des colonnes. 266 Options supplémentaires pour l'édition des lignes. 268 Exportation de la liste. 268 Exportation vers des feuilles de calcul . 269 ​​Exportation vers le traitement de texte . 270 Enregistrement de la liste dans un fichier local. 271 Envoi de la liste en tant que document. 271 Analyse ABC . 272 Impression et aperçu avant impression . 274 SAP List Viewer pour SAP GUI (Classique) . 274 Navigation dans la liste. 276 Navigation avec les raccourcis clavier . 277 Navigation dans la liste . 277 Sélection et désélection de lignes. 278 Affichage de la liste de base. 278 Choix des détails . 279 Recherche de termes. 279 Affichage de l'état de la liste . 280 Colonnes de congélation et de décongélation. 280 Personnalisation dans la liste . 280 Choix des mises en page. 281 Modification des mises en page. 282 Enregistrement des mises en page . 283 Gestion de la mise en page. 284 Fonctions dans l'affichage de la structure . 286 Optimisation de la largeur des colonnes. 286 Tri par ordre croissant/décroissant . 287 Configuration et suppression de filtres . 288 Affichage et suppression de sommes . 289 Création de sous-totaux . 289 Choix des niveaux de sommation . 291 Définition de la répartition des niveaux de sommation. 291 Exportation de la liste. 292 Transfert d'une liste vers un fichier local . 292 Traitement de texte . 293 Exportation vers des feuilles de calcul . 293 Analyse ABC . 295 Envoi de la liste en tant que document. 297 Impression de listes . 297

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Définition des exceptions. 297 Utilisation des requêtes . 298 Création et exécution d'une vue rapide . 298 Création et exécution d'une requête InfoSet . 299 Création et exécution d'une requête . 300 Utilisation de la liste de travail universelle . 302 Naviguer dans l'UWL . 302 Description de l'interface utilisateur. 304 Caractéristiques dans l'UWL. 309 Tâches. 311 Remplacement . 313 Tâches de transfert. 318 Soumettre à nouveau les tâches . 318 Gestion des pièces jointes . 318 Ajout d'un mémo . 319 Achèvement des tâches avec les lectures obligatoires . 319 Notifications de dossiers dans la liste de travail universelle . 319 Personnalisation de l'affichage UWL . 322 Utilisation de la tâche de collaboration. 323 Création de tâches . 325 Liste des tâches . 329 Demande de commentaires. 332 Demande de nomination . 335 Sous-processus. 337 Exportation de tâches de salle vers Excel. 339 Utilisation des dossiers. 340 Utilisation des dossiers dans le portail. 340 Navigation dans les dossiers . 341 Personnalisation de la présentation des dossiers . 342 Fonctions pour les objets dans les dossiers . 343 Recherche . 344 Recherche de plusieurs termes. 345 Utilisation d'espaces réservés . 346 Recherche dans un réseau de portails . 347 évaluations. 347 avis . 348 Commentaires. 348 Notes personnelles . 349 Notifications . 350 iView 'Abonnement' . 351

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Collaboration avec d'autres utilisateurs . 352 Recherche et démarrage de services et de fonctions pour la collaboration . 352 Services d'appel et gestion des contacts . 354 Recherche d'utilisateurs du portail . 356 Appeler les détails de l'utilisateur et travailler avec les utilisateurs . 357 Téléchargement d'une photo dans l'iView Détails de l'utilisateur. 358 Utilisation du menu contextuel utilisateur . 360 Personnalisation du statut de disponibilité. 360 Collaboration avec d'autres utilisateurs. 361 Mes séances. 362 Enregistrement des données de session . 364 Utilisation de la messagerie instantanée . 364 Utilisation de la messagerie instantanée. 365 Utilisation du partage d'applications . 367 Planification d'une session de partage d'applications. 369 Démarrage d'une session de partage d'applications . 370 Accepter/Rejeter une invitation à une session de partage ad hoc. 372 Directives pour l'hébergement et la participation à une session de partage . 373 Utilisation de la console de partage d'applications . 375 Contrôle du curseur de l'hôte de session. 377 Utilisation de la réunion WebEx. 378 Utilisation des tâches . 380 Ajout de pièces jointes . 381 Discussions avec d'autres utilisateurs . 382 Informations de base sur l'utilisation des forums. 382 Navigation dans les forums . 383 Création de fils et de messages. 384 Catégories de visionnage, forums, discussions et utilisateurs . 385 Répondre aux messages sur vos fils de discussion . 386 Recherche dans les forums.386 Création d'annonces . 387 Création et participation à des sondages. 387 Utilisation du panneau de configuration pour les forums . 388 Participation à des discussions dans des groupes de discussion . 388 Participation à des discussions sur des documents et des dossiers . 391 E-mail et programmation horaire . 392 Mappage de votre utilisateur. 393 Calendrier des salles . 393 iView Rendez-vous . 394 Disponibilité iView . 395

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Mes rendez-vous iView . 396 Créer un rendez-vous. 397 Création de rendez-vous récurrents . 398 Envoyer un e-mail . 398 Disponibilité (Lancé depuis CLP) . 399 Travailler avec d'autres utilisateurs dans les salles . 400 Salles d'entrée . Répertoire de 400 chambres. 402 Calendrier des salles . 404 iView Rendez-vous . 405 Disponibilité iView . 406 Mes rendez-vous iView . 407 Utilisation des applications de Business Intelligence . 408 Navigation dans les applications BI . 409 Modèle de consommation d'informations 411 Modèle d'analyse . 414 Utilisation de documents BI dans les applications BI . 417 Fonctions du menu contextuel . 418 Filtre. 419 Sélection des valeurs de filtre . 420 Modification de l'exploration . 424 Diffusion et exportation . 425 Fonctions pour les applications BI . 426 Impression d'applications BI . 426 Diffusion d'applications BI avec l'assistant de diffusion . 429 Diffusion par courrier électronique. 432 Diffusion sur le portail . 433 Diffusion vers l'imprimante . 434 Aide sur Aide. 435 Les principaux types de documentation SAP . 436 Icônes et conventions typographiques. 436 Cours d'informations générales. 437

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP Cette documentation contient des informations sur les sujets suivants : Sujet

Cette documentation contient une présentation de la connexion aux systèmes SAP, de la navigation dans l'interface utilisateur, de la personnalisation des paramètres utilisateur et des informations sur l'accessibilité [Externe]. Il existe différentes manières d'accéder aux données dans les systèmes SAP :

Travailler avec des outils et des fonctionnalités

Utilisation de SAP NetWeaver Business Client [Page 37]

Utilisation de SAP NetWeaver Mobile [Page 91]

Il existe des outils et fonctionnalités de base que vous pouvez trouver dans de nombreux endroits différents : ●

Travailler avec des listes [Page 181]

Utilisation de la liste de travail universelle [Page 302]

Travailler avec des dossiers [Page 340]

Collaborer avec d'autres utilisateurs [Page 352]

Travailler avec des applications de Business Intelligence [Page 408]

Pour plus d'informations sur les différents types d'aide dans les systèmes SAP, voir Aide sur l'aide [Page 435].

Cette documentation décrit les systèmes SAP standard. Les composants et les interfaces utilisateur de votre système peuvent être différents, selon la manière dont votre administrateur système configure le système.

Mise en route Cette documentation vous montre comment vous connecter aux systèmes SAP, naviguer dans l'interface utilisateur et personnaliser vos paramètres utilisateur. Il vous donne également des informations sur l'accessibilité. Il existe différentes manières d'accéder aux données dans les systèmes SAP : ●

Utilisation du portail SAP NetWeaver

Utilisation de SAP NetWeaver Business Client

Utilisation de SAP NetWeaver Mobile

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Objectif du portail SAP NetWeaver Portal est le frontal de la plate-forme SAP NetWeaver. Il est conçu pour fournir des solutions efficaces aux besoins d'information divergents posés par les divers utilisateurs au sein d'une organisation. Vous recevez un portail avec un contenu commercial et non commercial prédéfini. Vous pouvez accéder aux informations, applications et services internes et externes qui sont pertinents pour vos rôles dans l'organisation. Le portail vous permet également de rechercher et de vous abonner à des informations, telles que des documents, en fonction de ces rôles. Ce guide d'utilisation vous montre comment accéder à votre portail et décrit les différentes interfaces avec lesquelles vous allez travailler. De plus, il explique comment adapter le portail à vos besoins spécifiques, vous permettant de naviguer efficacement dans votre contenu.

Intégration Le portail peut être installé avec les composants Knowledge Management et Collaboration.

Gestion des connaissances Les fonctionnalités de gestion des connaissances intégrées au portail vous permettent d'accéder aux documents stockés dans différents référentiels. Il peut s'agir de ressources des types de médias les plus variés ainsi que de documents texte. Les fonctions d'indexation et de classification assurent l'efficacité de votre recherche des informations dont vous avez besoin. Pour plus d'informations, voir Utilisation des dossiers [Page 340].

Collaboration Le composant Collaboration permet de communiquer avec d'autres utilisateurs du portail et de travailler ensemble en équipes réparties sur des projets coopératifs. Il vous donne les moyens d'utiliser des ressources, du contenu et des outils de collaboration communs. Les différents outils et services incluent : ●

Un point d'entrée unique depuis le portail, la Collaboration Launch Pad

Environnements de travail virtuels, ou salles, pour une interaction transparente en temps réel qui ne dépend pas de la proximité géographique

La possibilité d'interagir, via des forums de discussion et des affectations de tâches, avec des collègues qui ne sont pas tous disponibles en même temps

Intégration des services de messagerie et de planification de tiers dans SAP NetWeaver Portal

Pour plus d'informations, voir Collaboration avec d'autres utilisateurs [Page 352].

Le bureau du portail est un point d'accès unique aux informations provenant de plusieurs sources.

Des applications appelées iViews vous permettent de récupérer des données à partir de sources d'informations dans votre entreprise et sur Internet. Les iViews peuvent accéder aux fichiers de documents, aux e-mails, aux sites Web et aux données des applications d'entreprise. Ils assemblent une image personnalisée de tout ce qui est pertinent à votre fonction commerciale.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Le portail offre des capacités avancées de catégorisation et de recherche d'informations, permettant un ciblage sélectif et intuitif des fichiers et des documents à partir de sources d'informations variées

Connexion/Déconnexion du portail Utilisation Vous accédez à votre portail à partir d'un navigateur Internet. Contactez votre administrateur de portail pour obtenir la liste des navigateurs pris en charge. Selon la façon dont votre administrateur a configuré votre portail, l'un des scénarios suivants se produit une fois que vous avez lancé votre portail : Portail pour les utilisateurs anonymes

Si votre portail prend en charge les utilisateurs anonymes, vous voyez un portail qui affiche du contenu approuvé pour les utilisateurs anonymes.

Si votre portail ne prend pas en charge les utilisateurs anonymes (paramètre par défaut), l'écran de bienvenue du portail s'ouvre, affichant la boîte de dialogue de connexion, un lien vers les services de support SAP et un lien vers le formulaire d'inscription de l'utilisateur. Vous pouvez vous connecter au portail depuis n'importe quel poste client, avec le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous utilisez pour accéder au réseau de l'entreprise, tels que définis dans le serveur d'entreprise. Contactez votre administrateur si vous avez des problèmes ou des questions.

Si votre administrateur a configuré votre portail pour l'authentification client, vous pouvez vous connecter à l'aide d'un certificat client. Votre administrateur vous informe si un certificat client a été obtenu pour vous. Si le certificat n'a pas été mappé à votre ID utilisateur, vous devez le faire la première fois que vous vous connectez au portail. Pour accéder au portail via une connexion commutée, vous avez besoin de l'URL appropriée pour vous connecter.

1. Cliquez sur l'icône du bureau du portail ou sur l'URL fournie par votre administrateur pour ouvrir le navigateur du portail. 2. Dans le portail affiché, effectuez l'une des actions suivantes : ○

Dans un portail configuré pour les utilisateurs anonymes, pour accéder à votre contenu en tant qu'utilisateur authentifié, cliquez sur le lien Connexion dans l'en-tête pour afficher l'écran de bienvenue. Dans la boîte de dialogue Connexion, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur Connexion.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Pour afficher le contenu attribué aux utilisateurs anonymes, vous n'avez pas besoin de vous connecter au portail. ○

Dans un portail non configuré pour les utilisateurs anonymes, dans la boîte de dialogue Connexion de l'écran de bienvenue, saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur Connexion.

Dans un portail configuré pour SSO, si votre administrateur n'a pas mappé votre certificat client à votre ID utilisateur, vous devez le faire. Pour plus d'informations, consultez Mappage d'un certificat client ci-dessous.

Lorsque votre portail s'ouvre, vous voyez le contenu défini pour les rôles qui vous ont été attribués. Pour plus d'informations sur le contenu fourni avec les rôles d'utilisateur standard, voir Contenu du portail par défaut pour les utilisateurs standard [Page 33].

Les iViews qui composent le contenu de votre portail sont souvent programmées dans un langage de script et utilisent des cookies. Pour assurer la bonne exécution des iViews prédéfinies, plusieurs paramètres qui affectent les options de votre navigateur pour les scripts et les cookies sont recommandés. Si vous rencontrez des problèmes avec votre navigateur, contactez votre administrateur de portail pour obtenir des éclaircissements.

Services d'assistance Si vous rencontrez des problèmes pour vous connecter au portail, cliquez sur Obtenir de l'assistance. Dans l'écran affiché, vous pouvez demander de l'aide pour réinitialiser les mots de passe et d'autres problèmes de connexion.

Enregistrement d'un nouvel utilisateur Les utilisateurs qui souhaitent se connecter au portail, mais qui n'ont pas encore d'ID d'utilisateur et de mot de passe du portail, peuvent s'inscrire en tant que nouveaux utilisateurs en suivant un lien dans l'écran d'accueil. Vous pouvez également utiliser ce lien pour créer votre profil d'utilisateur. Pour plus d'informations sur la création et la mise à jour d'un profil utilisateur, voir Définition des préférences du portail [Page 28]. Le formulaire d'inscription d'un nouvel utilisateur contient un indicateur permettant d'activer les fonctionnalités d'accessibilité du portail. Pour plus d'informations, voir Accessibilité dans le portail [Page 114].

Mappage d'un certificat client Un certificat client vous permet de vous connecter au portail à l'aide d'un protocole sécurisé (https) sans avoir à saisir votre identifiant et votre mot de passe. Appelez le portail à l'aide d'une URL commençant par https://. . La boîte de dialogue de connexion s'affiche. Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Votre certificat est mappé à cet ID utilisateur.

Déconnexion Pour mettre fin à votre session de portail, cliquez sur Déconnexion dans l'en-tête.

Ne fermez pas simplement votre navigateur. La fermeture du navigateur laisse le portail fonctionner jusqu'à ce qu'il expire. Lorsque vous travaillez dans un navigateur qui prend en charge plusieurs onglets, comme Internet Explorer 7 ou Mozilla Firefox, si vous fermez un onglet dans lequel un portail est en cours d'exécution, la session de portail est enregistrée. Si vous ouvrez ensuite le portail dans un nouvel onglet, vous êtes déjà connecté et devez d'abord vous déconnecter si vous souhaitez vous connecter avec des informations d'identification différentes. Lorsque le portail se ferme, il vous redirige soit vers la boîte de dialogue de connexion au portail, soit vers une page externe associée au portail.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Si vous êtes sur le portail en tant qu'utilisateur anonyme, vous ne voyez pas de lien Déconnexion dans l'en-tête. Pour mettre fin à votre session de portail, fermez le navigateur.

Navigation dans le portail Utilisation Vous naviguez dans le portail pour accéder aux informations relatives à vos fonctions professionnelles. La structure de votre portail est hiérarchique. Le contenu de votre portail est organisé en sous-projets et dossiers basés sur les rôles. Les dossiers peuvent contenir des sous-dossiers, ainsi que des liens qui lancent des pages individuelles ou des iViews. Vous accédez aux sous-projets et dossiers à l'aide d'onglets dans la barre de navigation de niveau supérieur et de liens dans la zone de navigation détaillée du panneau de navigation.

Comprendre le bureau du portail Le bureau du portail fait référence à l'intégralité de l'écran du portail, y compris tout contenu affiché et sa mise en page. Il contient également les outils dont vous avez besoin pour personnaliser votre portail. Le bureau du portail est divisé dans les zones suivantes :

La partie du portail qui reste statique lorsque vous naviguez d'un onglet ou d'une page à l'autre. Cette zone contient l'en-tête, les outils et, sous réserve des configurations de votre administrateur, l'iView de navigation de niveau supérieur.

Une iView affichée sous la zone d'en-tête contenant des informations, des liens et des icônes relatifs aux options de personnalisation, de navigation et d'action de la page affichée.

Le volet de gauche juste en dessous de la barre de titre de la page, réservé aux iViews de navigation composés d'arborescences de contenu, de contrôles d'interface et de liens vers différents types de contenu

La partie du bureau qui affiche le contenu, soit des pages contenant des iViews, soit des iViews uniques. Il change lorsque vous naviguez d'une page/iView à une autre. ●

Page : Un conteneur pour les iViews

iView : une petite application qui récupère des données à partir de sources de contenu dans votre entreprise et sur Internet

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'en-tête Masthead iView 4

Barre de titre de la page de navigation de niveau supérieur des outils

Panneau de navigation Navigation détaillée

Zone de contenu Page 1 Page 2 iView 1 iView 4

Navigation dynamique iView 2

Liens connexes Favoris du portail iView 6

Zone d'en-tête L'en-tête contient : ●

L'image de marque de l'entreprise, avec le nom et le logo de l'entreprise

Texte de bienvenue, généralement composé d'un message de bienvenue et de votre nom d'utilisateur

Tout ou partie des liens de fonction suivants :

Aide – Par défaut, lance le portail d'aide SAP sur le World Wide Web. À partir de là, vous pouvez naviguer pour afficher le Guide de l'utilisateur final d'Enterprise Portal actuel pour votre version du portail. Votre administrateur a la possibilité de modifier la valeur de l'URL lors de la modification des éléments de bannière Masthead, auquel cas, vous pouvez accéder à un autre site que le SAP Help Portal en cliquant sur ce lien.

Personnaliser – Ouvre dans une fenêtre séparée une page contenant des options de personnalisation pour l'apparence et les fonctions de votre portail. Pour plus d'informations, voir Définition des préférences du portail [Page 28]. Ce lien ne s'affiche pas si vous êtes connecté en tant qu'utilisateur anonyme.

Nouvelle session – Ouvre le portail actuel dans une nouvelle fenêtre de navigateur, avec des fonctionnalités complètes.

Déconnexion – Met fin à votre session de portail et vous renvoie soit à la boîte de dialogue de connexion au portail, soit à une page de déconnexion externe associée au portail. Ce lien ne s'affiche pas si vous êtes connecté en tant qu'utilisateur anonyme.

Connexion – Apparaît uniquement si votre portail est configuré pour prendre en charge les utilisateurs anonymes. Ce lien vous permet de vous connecter en tant qu'utilisateur authentifié. Pour plus d'informations, voir Connexion/Déconnexion du portail [Page 16].

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

La zone d'outils apparaît uniquement si Knowledge Management (KM) est installé avec votre portail. Il contient : ●

Un lien de collaboration vers la plate-forme de lancement de collaboration en option.

Un outil de recherche pour rechercher des référentiels de données de gestion des connaissances (KM)

La barre de navigation de niveau supérieur est votre point d'entrée pour parcourir le contenu affecté à vos rôles. Selon les paramètres de votre portail, il se compose de : ●

Un niveau d'onglets Les onglets de premier niveau sont vos dossiers de plus haut niveau et reflètent généralement les tâches d'un rôle spécifique. Cliquer sur un onglet affiche tous les niveaux de contenu suivants, y compris les rôles et dossiers supplémentaires qui vous sont attribués, dans une structure arborescente dans l'iView de navigation détaillée du panneau de navigation.

Un premier niveau d'onglets et un deuxième niveau de sous-onglets ○

Cliquer sur un onglet affiche ses sous-onglets.

Si le survol est activé dans votre portail, le fait de pointer sur un onglet de premier niveau affiche ses sous-onglets. Notez qu'un portail dont l'indicateur d'accessibilité [Page 114] est activé verra sa fonction de survol désactivée.

Les dossiers de sous-onglets compartimentent le rôle en tâches gérables. Le contenu des dossiers peut inclure d'autres dossiers, pages et iViews.

Affiche à partir du troisième niveau de dossiers de contenu dans l'iView de navigation détaillée.

Lance un service ou une page qui fournit un contenu pertinent, s'il n'y a pas de troisième niveau de contenu.

Il est possible que votre portail ait été configuré sans navigation de niveau supérieur. Dans un tel cas, tout votre contenu est affiché dans l'iView de navigation détaillée.

Barre de titre de page À partir de cette iView, vous pouvez naviguer directement vers les pages récemment visitées, ainsi que lancer diverses options spécifiques à la page. Pour plus d'informations, voir Barre de titre de page [Page 23].

Panneau de navigation Les iViews du panneau de navigation ne s'affichent que si elles contiennent du contenu lié à votre tâche. Ils changent contextuellement en fonction des informations apparaissant dans la zone de contenu. ●

Navigation détaillée [Page 21] Contient des liens vers votre contenu, affichés dans un format arborescent de dossiers basés sur les rôles.

Zone de navigation dynamique [Page 22] Affiche les iViews de navigation de données qui contiennent des commandes d'interface utilisateur, telles que des menus et des liens. Utilisez ces commandes pour récupérer des informations spécifiques à afficher dans la zone de contenu du portail.

Liens connexes [Page 23] Contient une liste de liens dont les sujets cibles sont pertinents pour l'iView ou la page de portail avec laquelle vous travaillez actuellement.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Les liens sont prédéfinis au niveau de l'iView et des pages (Portal Content Studio). Cliquer sur un objet dans Liens connexes ouvre son contenu dans une nouvelle fenêtre de navigateur, qui peut être personnalisée. ●

Favoris du portail [Page 24] Contient une liste de liens qui accèdent à vos pages préférées et aux iViews d'application pleine page dans le portail, ainsi qu'aux dossiers et documents KM. Cette iView n'apparaît que si KM est installé et que votre administrateur a configuré les paramètres corrects.

Le panneau de navigation, par défaut, est développé uniquement si l'une de ses iViews a du contenu à afficher.

Si une propriété spécifique a été configurée pour certaines pages et iViews de votre contenu, le panneau est initialement réduit ou développé chaque fois que vous lancez l'un de ces objets, quel que soit l'état des iViews de navigation dans le panneau.

En manipulant le panneau de navigation, vous augmentez et diminuez respectivement le panneau ou la zone de contenu. ○

Pour développer le panneau de navigation, cliquez sur la flèche unique dans le coin supérieur gauche du panneau. Le panneau s'ouvre et la flèche change de direction.

Pour réduire le panneau de navigation, cliquez sur la même flèche.

Pour redimensionner progressivement le panneau de navigation, dans le coin supérieur gauche du panneau, cliquez sur la flèche qui pointe dans la direction dont vous avez besoin.

Zone de contenu Zone du bureau du portail réservée à l'exécution de tâches et dans laquelle les résultats de navigation et les pages de portail avec du contenu iView sont affichés. Les informations affichées peuvent provenir de n'importe quelle ressource de données accessible, telle qu'une application, des fichiers d'entreprise ou une adresse Web.

Utilisation de la navigation détaillée L'iView de navigation détaillée du panneau de navigation vous permet de naviguer dans la hiérarchie des dossiers.

Cliquer sur une flèche à côté d'un nœud, ou sur le nom du nœud, développe un sous-projet ou un dossier pour révéler son contenu. ○

S'il s'agit du dossier final d'une chaîne particulière, l'une de ses pages s'ouvre dans la zone de contenu, sauf si une propriété a été définie qui permet uniquement à un nœud de se développer pour révéler le contenu et ne lance pas automatiquement une page.

Si une page est lancée, ce n'est pas forcément la première page du dossier, mais celle qui a été définie comme page de présentation par défaut.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Pour accéder à une page spécifique, commencez par un nœud spécifique et continuez à développer les dossiers suivants jusqu'à ce que vous atteigniez le dossier contenant le contenu dont vous avez besoin. ○

Cliquer sur l'un des liens affiche soit une page et ses iViews, soit une seule iView, dans la zone de contenu.

L'arborescence montre le chemin que vous avez suivi jusqu'aux informations actuellement affichées dans la zone de contenu.

Les dossiers dans l'iView de navigation détaillée peuvent apparaître avec une flèche à l'intérieur de l'icône de dossier. Ces dossiers ont été configurés par votre administrateur de contenu en tant que points de zoom de navigation. Cliquer sur un point de zoom de navigation remplace l'écran principal du portail par un sous-ensemble de la hiérarchie de navigation. Le point de zoom de navigation devient le nœud racine et tous les nœuds de navigation situés sous le point de zoom de navigation sont désormais organisés en navigation de niveau supérieur et en navigation détaillée. Cela vous permet d'afficher un domaine spécifique du portail séparément du reste du portail.

Cliquer sur la flèche à côté du point de zoom de navigation développe le dossier pour révéler son contenu, sans remplacer l'écran du portail.

Pour revenir au portail principal à partir d'un zoom de navigation, cliquez sur Retour au portail principal dans l'en-tête.

Pour revenir à une page précédente, vous pouvez utiliser le bouton Précédent de votre navigateur Internet, ainsi que le chemin de navigation, les liens Précédent/Avant et le menu Historique dans la barre de titre de la page. La navigation de haut niveau et la navigation détaillée s'ajustent en conséquence.

Navigation dynamique Utilisation de la navigation dynamique Les iViews sont des objets de navigation de données contextuelles. Lorsque vous lancez une iView ou une page à laquelle sont associées des iViews de navigation dynamique, elles apparaissent dans votre panneau de navigation, sous la zone de navigation détaillée.

Une iView de navigation dynamique contient des commandes d'interface utilisateur, telles que des listes déroulantes et des liens, qui récupèrent les données relatives au contenu affiché dans la zone de contenu. L'iView peut être une liste de clients, de commandes, de régions, d'employés ou de tout ce qui accède à une base de données. Chaque fois que vous cliquez ou choisissez une option dans une iView de navigation dynamique, vous mettez à jour les données actuellement affichées dans la zone de contenu du portail.

Les iViews de navigation dynamique apparaissent sous leur propre nom, vous ne voyez pas de zone dans le panneau de navigation intitulée Navigation dynamique.

Il est possible qu'une même iView de navigation dynamique soit affectée à plusieurs de vos pages/iViews/rôles. Dans le cas où une iView est attribuée en tant qu'iView de navigation dynamique à la fois à une page et à une iView sur cette page, votre panneau de navigation n'affiche qu'une seule instance de l'iView attribuée.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Une page contenant diverses iViews liées aux vacances peut se voir attribuer une iView de navigation dynamique qui comprend une liste d'hôtels. En cliquant sur chaque lien d'hôtel, vous pouvez récupérer des données telles que les tarifs, l'emplacement, les dates de disponibilité, etc., spécifiques à cet hôtel.

Navigation avec des liens connexes Utilisation Lorsque les administrateurs de contenu de portail créent des iViews et des pages, ils ont la possibilité de joindre des liens vers d'autres iViews ou pages ayant un lien thématique avec celles en cours de création.

La cible d'un lien connexe est une iView qui accède à une source d'informations d'entreprise ou à un site Web, vous permettant de suivre un cheminement particulier au sein de l'organisation ou sur Internet.

Lorsque vous cliquez sur un lien associé, les informations récupérées s'affichent dans une fenêtre distincte.

Les liens associés sont contextuels et s'affichent dans l'iView Liens associés du panneau de navigation uniquement lorsque les iViews/pages auxquels ils sont affectés sont affichés dans la zone de contenu.

Si aucun des contenus affichés n'a de lien associé affecté, l'iView Liens associés n'apparaît pas dans le panneau de navigation.

Navigation dans la barre de titre de page Utilisation La barre de titre de page iView apparaît sous la zone d'en-tête et contient des éléments liés à l'identification, la personnalisation et la navigation de la page actuellement affichée.

Fonctionnalités Vous pouvez voir n'importe quelle combinaison des liens et options suivants :

Un historique des pages les plus récemment visitées affiché dans un format de chemin.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Une liste déroulante des pages les plus récemment visitées. ●

La page actuelle en focus est le dernier élément de la liste et apparaît en gras.

Vous pouvez sélectionner des pages dans la liste pour y accéder.

Cliquez pour aller à la page précédente ou suivante de l'historique.

Passez la souris sur les liens Précédent et Suivant pour afficher le nom de la page de destination.

Une liste déroulante d'éléments d'action relatifs à la page actuellement affichée : ●

Ajouter aux favoris du navigateur. Cette option est disponible uniquement pour les navigateurs Microsoft Internet Explorer.

Pour envoyer l'URL mise en signet par e-mail ou pour l'ajouter à une application, localisez manuellement l'URL enregistrée dans votre dossier Favoris à l'aide de votre explorateur de fichiers. Vous pouvez faire glisser une page de portail à partir du chemin de navigation pour enregistrer l'URL en tant que signet ou raccourci. ●

Ajouter aux favoris du portail [Page 24]. Marquez la page en l'ajoutant à l'iView Mes favoris dans votre panneau de navigation.

Personnaliser [Page 30]. Déterminez le contenu que vous avez attribué à afficher sur vos pages et avec quelle mise en page l'afficher.

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Affichez la page dans une nouvelle fenêtre pour permettre de travailler avec le contenu de cette page tout en effectuant d'autres tâches dans le bureau du portail.

Rafraîchir. Mettre à jour le contenu de la page.

Détails. Affichez le nom du composant du portail et le nom complet de l'ID de la page dans une fenêtre séparée. Signalez ces informations aux administrateurs si vous demandez de l'aide avec une iView/page particulière.

Aider. Cette option n'apparaît que lorsqu'une propriété spécifique a été implémentée pendant le développement.

Demander de l'aide. Signalez tout problème que vous rencontrez lorsque vous travaillez sur le portail.

L'option Demander une assistance n'apparaît pas par défaut, elle doit être activée par votre administrateur de portail.

Utilisation des favoris du portail L'iView des favoris du portail contient une liste de liens librement définissables pour un accès direct aux éléments que vous utilisez régulièrement. Cela peut inclure les éléments suivants : ●

Pages de portail et iViews qui s'exécutent comme des applications pleine page

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Documents, dossiers et autres éléments dans les référentiels KM

Éléments externes, tels que les pages Internet

Conditions préalables L'iView des favoris du portail s'affiche dans le panneau de navigation si les conditions préalables suivantes sont remplies : ●

La gestion des connaissances est installée sur votre système.

Votre administrateur a activé la propriété Ajouter aux favoris du portail. Cette entrée s'affiche dans le menu d'options de la barre de titre de votre page [Page 23].

Fonctionnalités L'iView des favoris du portail s'affiche dans le panneau de navigation. Cela signifie que vous pouvez toujours y accéder rapidement. Vous pouvez le compresser pour économiser de l'espace. Le contenu de l'iView est spécifique à l'utilisateur. Vous pouvez créer des dossiers et des sous-dossiers pour organiser vos favoris de portail. Vous pouvez modifier les entrées dans vos favoris de portail et changer l'ordre dans lequel elles apparaissent.

Activités Vous disposez des options suivantes pour organiser vos favoris de portail :

Ajout d'entrées aux favoris du portail Vous pouvez ajouter des pages de portail à vos favoris de portail comme suit : ●

Choisissez Ajouter aux favoris dans le menu d'options de la barre d'en-tête de page.

Utilisez le bouton secondaire de la souris pour cliquer dans la zone de navigation détaillée et choisissez Ajouter aux favoris du portail dans le menu contextuel.

Vous pouvez ajouter des éléments des dossiers KM aux favoris de votre portail comme suit : ●

Lorsque vous naviguez dans une iView KM, choisissez Ajouter aux favoris du portail dans le menu contextuel d'un élément.

Si vous organisez vos entrées dans l'iView des favoris du portail, choisissez Nouveau → Lien dans le menu contextuel du dossier Favoris.

Pour ajouter des éléments externes, tels que des pages Internet, à vos favoris de portail, procédez comme suit : .

1. Dans le menu d'options de l'iView des favoris du portail, choisissez la commande Organiser les entrées. 2. Dans le menu contextuel ( ) du dossier Favoris, choisissez la commande Nouveau → Lien externe. 3. Dans le champ Cible, saisissez l'URL complète de l'élément cible, par exemple http://www.sap.com. 4. Saisissez un nom dans le champ Nom et enregistrez vos entrées.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Organisation des entrées Dans l'iView des favoris du portail, choisissez la commande Organiser les entrées. Une boîte de dialogue s'affiche. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des actions que vous pouvez effectuer ici. Menu contextuel de la commande du dossier Favoris

Pour créer un dossier pour regrouper vos liens.

Pour créer des liens vers des dossiers KM.

Pour créer des liens vers des éléments externes, tels que des pages Internet.

Les dossiers de l'iView des favoris du portail sont des dossiers KM. La boîte de dialogue Détails contient des fonctions KM supplémentaires pour ces éléments.

Menu contextuel de la commande Entrées

Uniquement disponible pour certains articles.

Pour changer le nom affiché dans l'iView pour l'entrée.

Pour déplacer le lien vers le haut ou vers le bas.

Pour déplacer le lien vers un autre dossier.

Pour supprimer le lien des favoris du portail.

Les liens dans l'iView des favoris du portail sont des éléments KM. La boîte de dialogue Détails contient des fonctions KM supplémentaires pour ces éléments.

Navigation avec l'iView Plan du sous-projet L'iView Plan du sous-projet est similaire à un plan de site, affichant des pictogrammes et des textes courts représentant les entrées d'un sous-projet. Il sert de point d'entrée central et d'accès guidé depuis la zone de contenu du portail vers des tâches utilisateur spécifiques. Le pictogramme et une brève description servent de rappels instantanés du sujet d'un élément, tandis que les liens vous permettent d'accéder directement à la tâche concernée.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

L'iView peut apparaître comme l'un des éléments suivants : ●

Un onglet en TLN, avec chaque élément du workset comme sous-onglet

Un nœud dans l'iView de navigation détaillée du panneau de navigation

Navigation avec les raccourcis clavier Utilisation Pour les utilisateurs qui préfèrent ne pas ou ne peuvent pas naviguer avec une souris, le portail prend en charge la navigation à l'aide de raccourcis clavier. Les raccourcis clavier deviennent disponibles lorsque vous définissez l'indicateur d'accessibilité. Pour plus d'informations sur l'indicateur d'accessibilité, voir Accessibilité dans le portail [Page 114].

Activités Touches de navigation

Navigue directement vers la zone de navigation de niveau supérieur

Navigue directement vers la zone du panneau de navigation

Navigue directement vers la zone de contenu

Agrandit/réduit la zone du panneau de navigation

Élargit/rétrécit la zone du panneau de navigation

Ouvre un menu contextuel (lors de la navigation dans l'arborescence)

Ignore un élément volumineux* lorsque vous y êtes actuellement * Un groupe de boutons radio, des tableaux, un plateau, TLN, etc.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Retourne au début d'un grand élément, lorsque vous êtes actuellement à l'intérieur

Personnalisation de l'objectif du portail L'intégralité du contenu de votre portail se compose du contenu par défaut minimum de l'utilisateur standard, ainsi que des iViews et des pages attribuées à votre/vos rôle(s). Ces iViews et pages peuvent être des nœuds individuels dans votre panneau de navigation, ou des parties de dossiers et de sous-projets. Cette section détaille les opérations que vous pouvez effectuer afin d'avoir un contenu personnalisé dans votre portail.

Une iView est un programme qui récupère les données d'une source d'informations dans votre entreprise et sur Internet, et les affiche dans la zone de contenu du portail.

Toutes les zones qui composent votre bureau de portail sont des iViews.

Une page est constituée de l'ensemble des iViews qui lui sont affectées, qui peuvent être plusieurs ou une, et une mise en page, qui détermine l'agencement physique des iViews.

Afin de créer une mise en page visuellement harmonieuse et équilibrée, et de fournir une flexibilité pour les paramètres de police du navigateur et les tailles de fenêtre, le portail prend en charge neuf mises en page prédéfinies différentes.

Chaque page peut disposer de plusieurs mises en page.

Vous pouvez avoir accès à des mises en page personnalisées créées par votre administrateur.

Les iViews associées sont généralement organisées sur la même page pour faciliter l'exécution des tâches.

En fonction de vos autorisations, vous pouvez personnaliser chaque page en choisissant le contenu à afficher et son emplacement sur la page.

Définition des préférences du portail Utilisation Le portail offre à chaque utilisateur un environnement de travail personnalisé. Grâce à l'outil de personnalisation, vous pouvez déterminer, entre autres fonctionnalités, l'apparence de votre portail, vos identifiants de connexion et l'accès à toutes vos sources de contenu via une seule procédure de connexion. Cliquer sur Personnaliser dans la zone d'en-tête du portail ouvre une fenêtre distincte qui affiche : ●

Une liste d'éléments de portail que vous pouvez personnaliser

La page de personnalisation du premier élément de la liste

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Thème du portail Pour personnaliser l'apparence de votre portail, choisissez une entrée dans la liste déroulante Sélectionner un thème. La page affiche les éléments de l'interface utilisateur du portail, tels que les boutons, les champs, les polices, etc., selon le thème particulier que vous avez choisi. Deux des nombreux thèmes proposés par le portail sont : ●

Contraste élevé Spécialement conçu pour les personnes ayant des problèmes visuels, tels que le daltonisme

Salon professionnel Fonctionne efficacement avec les projecteurs et autres équipements généralement utilisés lors des présentations

Profil d'utilisateur L'option Profil d'utilisateur affiche une interface à onglets qui vous permet de modifier le profil d'utilisateur que vous avez créé dans le formulaire d'inscription de nouvel utilisateur lors de votre première connexion, ou vous permet d'en créer un maintenant si vous ne l'avez pas encore fait. Votre profil établit votre identité, fournissant des informations générales, des détails sur votre position dans l'entreprise et vos coordonnées. Un profil utilisateur permet aux autres utilisateurs du portail de vous localiser et de communiquer avec vous, et permet à l'administrateur de mieux gérer les utilisateurs du portail. Choisissez Modifier pour apporter des modifications à votre profil utilisateur. L'interface de profil vous permet également de définir les éléments suivants : ●

Langue du portail Dans la liste déroulante Langue de l'onglet Informations générales, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que le portail apparaisse. La langue par défaut définie par l'administrateur du portail remplace toute langue que le portail ne prend pas en charge.

Mot de passe utilisateur Pour assurer la sécurité de votre portail, vous pouvez modifier périodiquement votre mot de passe. Le nouveau mot de passe doit comporter au moins six caractères.

Mappage des utilisateurs Votre portail peut inclure des iViews qui accèdent aux données de systèmes sécurisés qui nécessitent vos identifiants de connexion. Conditions préalables : vous disposez d'une autorisation de mappage pour le système auquel vous souhaitez mapper. Pour fournir l'accès à un système sécurisé, dans la liste déroulante Système de l'onglet Mappage utilisateur pour l'accès au système, sélectionnez le système cible. Fournissez l'utilisateur et le mot de passe que vous utilisez dans le système cible. Le mot de passe est authentifié et l'utilisateur du portail est mappé à l'utilisateur sur le système sécurisé. Cela vous permet d'accéder aux données et de les récupérer sans avoir à effectuer une procédure de connexion distincte chaque fois que vous accédez au système sécurisé à partir du portail.

Mappage des utilisateurs (iViews distants) Cette option n'est pertinente que si votre organisation a configuré un réseau de portails fédérés et que vous disposez d'autorisations sur les iViews qui fournissent du contenu à partir de fournisseurs de contenu distants. Dans la liste Fournisseur de contenu distant, choisissez un système cible et saisissez l'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur défini.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Mode WorkProtect Certaines iViews et applications contiennent des formulaires avec des champs modifiables pour la saisie de données. Le fait de quitter la fenêtre active d'une telle application vers une autre page du portail entraînerait la perte de toutes les données que vous auriez pu saisir ou du travail que vous auriez pu effectuer dans ces iViews. Le mode WorkProtect empêche la perte de données non enregistrées à la suite de la navigation. Lorsque vous activez cette fonctionnalité, tous les liens de navigation sont lancés dans une nouvelle fenêtre, gardant intacte la fenêtre active avec les données non enregistrées. Cette fonctionnalité n'est pertinente que lorsque le mode WorkProtect a été implémenté dans les composants auxquels vous souhaitez appliquer la fonctionnalité. Sous Option de gestion des données non enregistrées pendant la navigation, choisissez votre paramètre préféré. ●

L'option Choisir une action dans la fenêtre contextuelle sur les données non enregistrées signifie que vous préférez décider au cas par cas.

Pour effectuer le réglage, redémarrez votre navigateur lorsque vous revenez sur le portail.

Personnalisation des pages du portail Utilisation Votre administrateur définit une mise en page par défaut et le contenu de chaque page qui vous est attribuée, ainsi que si vous êtes autorisé ou non à modifier les paramètres par défaut d'une page. Si vous disposez d'une autorisation appropriée, vous pouvez : ●

Changer la mise en page pour toute autre qui a été attribuée à la page

Ajouter d'autres iViews qui vous ont été attribuées mais qui n'apparaissent pas sur la page

Repositionner les iViews sur une page

La personnalisation se fait dans l'environnement Personnaliser la page, dont l'arborescence affiche les deux nœuds suivants : ●

Page personnalisée : répertorie les iViews ( ) qui font actuellement partie de la page, y compris les iViews qui ont été définies comme invisibles ( ). Vous pouvez afficher une iView invisible en cliquant dessus avec le bouton droit et en choisissant Ajouter une iView à la page.

Contenu du portail : s'ouvre pour afficher tout le contenu qui vous est attribué, vous permettant d'ajouter d'autres iViews et pages à la page actuelle.

1. Depuis le contenu de votre portail, cliquez sur la page que vous souhaitez personnaliser. 2. Dans la barre de titre de la page, cliquez sur l'icône Options et dans le menu déroulant, choisissez Personnaliser. La boîte de dialogue Personnaliser la page de la page sélectionnée s'ouvre dans la vue Mise en page par défaut. 3. Suivez la procédure appropriée décrite dans Options de personnalisation ci-dessous. 4. Enregistrez vos paramètres. 5. Cliquez sur Actualiser, puis, éventuellement, sur Aperçu pour afficher vos modifications dans l'environnement de travail du portail.

Options de personnalisation Vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes pour personnaliser vos pages de portail :

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Dans la liste déroulante Afficher la mise en page, choisissez votre mise en page préférée. Mises en page fournies avec le portail Image

Description 1 colonne (largeur totale) 2 colonnes (largeur égale) 2 colonnes (étroit : large) 2 colonnes (large : étroit) 3 colonnes (étroit : large : étroit) Disposition en T (haut – bas pleine largeur – 2 largeurs égales) Disposition en T (haut – bas pleine largeur – étroit : large) Disposition en T (haut – bas pleine largeur – large : étroit) Double-T (haut/bas – milieu pleine largeur – 2 largeurs égales)

Un élément de la liste signifie que l'administrateur n'a attribué que la mise en page par défaut lors de la création de la page.

Si la nouvelle mise en page que vous sélectionnez se compose de plusieurs colonnes, tout le contenu de la page s'affiche automatiquement dans la première colonne. Vous pouvez ensuite organiser le contenu comme vous le souhaitez.

1. Spécifiez la colonne dans laquelle vous souhaitez afficher une iView en procédant comme suit : a. Sélectionnez l'iView que vous souhaitez repositionner. b. Dans la liste déroulante Déplacer vers le conteneur, choisissez la colonne cible. c. Cliquez sur Déplacer. Utilisateurs d'IE : si vous travaillez dans Microsoft Internet Explorer, vous pouvez également modifier les affectations de colonnes en faisant glisser l'iView que vous souhaitez repositionner vers la colonne souhaitée. 2. Spécifiez la position d'une iView dans sa colonne en procédant comme suit : .

une. Sélectionnez l'iView que vous souhaitez repositionner. b. Cliquez sur Haut ou Bas pour positionner l'iView en conséquence. Utilisateurs d'IE : si vous travaillez dans Microsoft Internet Explorer, vous pouvez également organiser l'ordre des iViews en les faisant glisser vers la position souhaitée dans la colonne, comme indiqué par une barre rouge. Ajout d'iViews/pages : Le panneau de navigation affiche une liste de tout le contenu qui vous est attribué. ●

Pour ajouter une iView ou une page à la page que vous personnalisez, cliquez avec le bouton droit sur l'élément et choisissez Ajouter une iView / Page à la page.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Il est possible d'ajouter plusieurs fois la même iView à une page en répétant l'opération Ajouter une iView à la page.

Lorsque vous ajoutez une page à une page, elle s'insère en tant qu'iView, dans la première colonne, et s'affiche selon sa propre mise en page. Par conséquent, si vous ajoutez une page qui a une disposition à deux colonnes, avec des iViews dans les deux colonnes, cette page s'intègre dans la première colonne de la page que vous personnalisez et affiche ses deux colonnes, mais à une plus petite échelle.

Si vous souhaitez repositionner la page que vous avez ajoutée, vous devez déplacer la page entière, vous ne pouvez pas déplacer ses éléments individuels.

Recherche de contenu à ajouter L'onglet Rechercher du panneau de navigation contient un outil qui recherche dans le catalogue du portail une iView ou une page que vous souhaitez peut-être ajouter à une page. Par exemple, vous n'êtes peut-être pas familiarisé avec tout le contenu que vous avez reçu, mais vous êtes intéressé à avoir une iView qui accède au site World News.Vous pouvez entrer World News dans le champ de recherche pour voir si une telle iView apparaît et si vous pouvez l'ajouter à votre page. Pour rechercher du contenu et l'ajouter à votre page : . .

1. Cliquez sur l'onglet Rechercher. 2. Dans la liste déroulante Rechercher dans, sélectionnez Catalogue complet du portail ou Dossier sélectionné pour cibler votre recherche. 3. Choisissez si vous souhaitez effectuer une recherche en fonction de la propriété Nom, ID ou Description d'un objet. 4. Dans Chaîne de recherche, saisissez un mot-clé et cliquez sur Rechercher. Les entrées sont sensibles à la casse. 5. Dans le volet des résultats de la recherche, cliquez avec le bouton droit sur l'élément que vous souhaitez ajouter à la page et choisissez Ajouter une iView à la page. Suppression d'iViews/pages d'une page : lorsque vous supprimez un objet d'une page en cliquant sur Supprimer, vous ne le supprimez pas du contenu qui vous est attribué. Il reste marqué comme invisible sous le nœud Page personnalisée du panneau de navigation et peut être réintégré sur la page à tout moment.

Cette icône indique une iView obligatoire, qui ne peut pas être supprimée de la page lors de la personnalisation.

Rétablissement des paramètres par défaut Utilisez le bouton Restaurer les paramètres par défaut pour réinitialiser le contenu et la mise en page de la page aux paramètres par défaut définis par l'administrateur de contenu.

Personnalisation des iViews Utilisation La barre de titre de l'iView contient un menu d'actions permettant de travailler avec les iViews. La plupart des options sont identiques à celles du menu d'options de la barre de titre de page (voir Barre de titre de page [Page 23]). Notez les points suivants : ●

Ajouter aux favoris du portail. Vous permet d'enregistrer l'iView dans votre iView des favoris du portail. Cette option n'apparaît que si l'iView s'exécute en tant qu'application pleine page.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Supprimer : permet de supprimer une iView de sa page, l'iView reste dans le contenu du portail et peut être renvoyée sur la page. Si l'iView a été verrouillée sur la page par l'administrateur, cette option n'apparaît pas.

Personnaliser : ouvre une fenêtre de personnalisation, affichant les paramètres que vous pouvez personnaliser. Votre administrateur de contenu définit les iViews disponibles et définit les valeurs par défaut des propriétés dans chaque iView, le cas échéant. L'administrateur décide également des propriétés que vous pouvez personnaliser. Voici quelques exemples de valeurs de propriété que vous pourriez être autorisé à personnaliser :

La valeur par défaut d'une liste de valeurs

Procédure Personnalisation des propriétés d'iView .

1. Cliquez sur l'icône du menu d'options iView dans la barre de titre iView et dans le menu, choisissez Personnaliser. La boîte de dialogue Personnalisation apparaît. 2. Ajustez les propriétés que vous souhaitez personnaliser, selon vos besoins. Pour effacer les modifications que vous avez apportées, cliquez sur Annuler avant de cliquer sur Appliquer. Pour revenir aux valeurs de propriété par défaut définies par l'administrateur, cliquez sur Réinitialiser toutes les propriétés. 3. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Appliquer. Cela ferme la boîte de dialogue et actualise l'iView.

Masquage/affichage du contenu iView Les deux icônes ci-dessous apparaissent dans la barre de titre iView. Cache ou affiche le contenu iView

Lorsque vous choisissez Masquer, seule la barre de titre de l'iView s'affiche.

Pour supprimer complètement l'iView d'une page, voir Supprimer des iViews/pages d'une page dans Personnalisation des pages du portail [Page 30].

Contenu du portail par défaut pour les utilisateurs standard Le portail fournit un contenu prêt à l'emploi pour plusieurs rôles par défaut qui définissent les utilisateurs professionnels standard. Le contenu complet de votre portail dépend de tous les rôles qui vous sont attribués par l'administrateur du portail et inclut un rôle par défaut. Le rôle d'utilisateur standard se compose de la page d'accueil du portail (voir ci-dessous) et de la liste de travail universelle [Page 302]. Le rôle d'utilisateur du centre de contrôle est basé sur le concept d'un centre de contrôle (voir ci-dessous). Il s'agit d'une page d'accueil composée d'un contenu qui organise l'environnement de travail d'un utilisateur tout en offrant un point d'entrée aux tâches quotidiennes.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Le rôle de base de chaque utilisateur est similaire au rôle d'utilisateur standard, mais n'est attribué qu'avec le rôle d'utilisateur du centre de contrôle. Le rôle que vous recevez dépend des configurations de votre administrateur. Pour se voir attribuer le rôle d'utilisateur du centre de contrôle, votre portail doit être installé avec les composants Knowledge Management, Collaboration et Business Explorer (Bex). Pour plus d'informations, voir Guide de l'utilisateur et Collaboration avec d'autres utilisateurs [Page 352].

Page d'accueil L'un des éléments standard des portails des utilisateurs auxquels le rôle d'utilisateur standard a été attribué est la page d'accueil. Il apparaît sous forme d'onglet dans la navigation de niveau supérieur et contient les iViews suivantes : ●

Gestion des connaissances et collaboration

Business Packages pour le portail SAP NetWeaver

Chaque iView offre une introduction au composant spécifique et fournit des liens qui constituent un aperçu de la documentation de l'utilisateur final de ce composant. Cliquer sur un lien affiche une brève explication du sujet sur le côté droit de l'iView.

Contenu utilisateur du centre de contrôle Il s'agit du contenu standard des portails des utilisateurs auxquels le rôle d'utilisateur du centre de contrôle a été attribué. La hiérarchie de navigation permet d'accéder au contenu et aux fonctionnalités du portail qui correspondent à l'organisation du travail de l'utilisateur. Le contenu comprend cinq catégories de niveau 2, affichées sous l'onglet Accueil de niveau 1 de la navigation de niveau supérieur. Il se compose de sous-projets KM, Collaboration et UWL, de pages et d'iViews. Pour plus d'informations, voir Utilisateur du Centre de contrôle : Contenu du rôle [Page 34].

Utilisateur du centre de contrôle : contenu du rôle Les tableaux ci-dessous décrivent les différents sous-projets, représentés sous forme d'onglets de deuxième niveau dans la navigation de niveau supérieur (TLN), qui constituent le contenu par défaut du rôle d'utilisateur du centre de contrôle. Les liens fournissent des descriptions détaillées des iViews qui ont une documentation utilisateur.

Contenu de l'onglet Présentation TLN : Accueil → Présentation

Niveau 4/5 iViews Top News : Une iView de navigation KM qui affiche des liens vers les dossiers KM et donne accès au contenu classé comme actualité

Boîte de réception : l'iView Universal Worklist, qui permet aux utilisateurs de gérer leur travail en rassemblant les affectations de différents systèmes de workflow pour plus d'informations, voir Utiliser Universal Worklist [Page 302] Calendrier quotidien : une iView qui affiche et vous permet de définir vos rendez-vous quotidiens

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Portefeuille public [Externe] : une iView de navigation KM qui affiche le dossier KM Public

Points d'entrée : Une iView de navigation KM structurée comme une carte de workset [Page 26] iView, vous permettant de naviguer vers vos Favoris, vers les dossiers Communs et Récemment aperçu de vos abonnements, et vous permet de modifier et de supprimer, mais pas de créer des abonnements

Contenu de l'onglet Société TLN : Accueil → Société

Actualités : une iView de navigation KM qui affiche des liens vers des dossiers KM et permet d'accéder au contenu classé comme actualités

Liens : Une iView qui permet un accès rapide aux documents, dossiers, contenu du portail ou à une variété d'autres objets. Vous pouvez organiser ces liens en les ordonnant et en les regroupant dans des dossiers. Sondage rapide : Une iView qui peut afficher un sondage et ses résultats. Départements Type : Page Communautés Type : Page Discussions Type : Page Qui est qui Type : Page

Départements : une variante du répertoire des salles [Page 402] iView filtrée pour afficher tous les services Communautés : une variante du répertoire des salles [Page 402] iView filtrée pour afficher toutes les salles publiques Discussions : voir Utilisation des groupes de discussion dans les salles [Externe] pour plus d'informations information. Who's Who : une iView qui recherche les utilisateurs du portail et affiche leurs numéros de téléphone et de téléphone portable, ainsi que l'ID utilisateur. Cliquez sur le lien du nom et utilisez les informations contenues dans Travailler avec l'iView Who's Who [Page 356] pour envoyer un e-mail ou un message instantané, ainsi que pour fixer un rendez-vous.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Contenu de l'onglet Travail d'équipe TLN : Accueil → Travail d'équipe

Salles d'équipe : Une variante du répertoire des salles [Page 402] iView filtrée pour afficher toutes les salles d'équipe auxquelles vous êtes inscrit

Toutes les salles d'équipe : une page située dans la zone Liens connexes du panneau de navigation. Cliquer sur le lien ouvre une iView dans une fenêtre séparée et vous permet de rechercher une salle d'équipe parmi toutes vos salles d'équipe. Mes pièces : Une boîte de sélection intégrée dans la zone de navigation dynamique du panneau de navigation vous permet de basculer vers d'autres pièces. Type de salles de projet : Page

Salles de projet : une page située dans la zone Liens connexes du panneau de navigation. Cliquer sur le lien ouvre une iView dans une fenêtre séparée et vous permet de rechercher une salle de projet parmi toutes les salles de projet pour lesquelles vous êtes inscrit. Toutes les salles du projet : Une variante du répertoire des salles [Page 402] iView filtrée pour afficher toutes les salles du projet Mes salles : Une boîte de sélection intégrée dans la zone de navigation dynamique du panneau de navigation vous permet de basculer vers d'autres salles.

Réunions : une page située dans la zone Liens connexes du panneau de navigation. Un clic sur le lien ouvre une iView dans une fenêtre séparée et vous permet de rechercher une salle de réunion parmi toutes celles pour lesquelles vous êtes inscrit. Toutes les réunions : une variante de l'iView du répertoire des salles [Externe] iView filtrée pour afficher toutes les salles de réunion Mes salles : une boîte de sélection intégrée dans la zone de navigation dynamique du panneau de navigation vous permet de basculer vers d'autres salles.

Mes sessions [Page 362] : une iView qui vous permet d'effectuer les opérations suivantes : ●

Obtenez un aperçu de tous vos enregistrements de session enregistrés en affichant la liste des liens. Les enregistrements incluent les données de toutes les sessions en ligne et hors ligne, celles que vous avez hébergées et celles auxquelles vous avez participé.

Créer un nouvel enregistrement de session avec des pièces jointes, y compris le téléchargement de fichiers

Modifier ou supprimer les enregistrements de session

Mes pièces : Une boîte de sélection intégrée dans la zone de navigation dynamique du panneau de navigation vous permet de basculer vers d'autres pièces.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Contenu de l'onglet Courrier et calendrier TLN : Accueil → Courrier et calendrier

Informations pour les administrateurs : Une iView HTML de base, sans fonctionnalité, servant de placeholder pour différentes iViews proposées par SAP ou d'autres fournisseurs. Il indique également d'éventuelles iViews ou Business Packages pouvant être utilisés pour l'intégration de Groupware dans SAP NetWeaver Portal.

Calendrier : un Groupware iView qui accède à My Appointments iView [Page 407] pour vous permettre de gérer vos rendez-vous quotidiens

Contenu de l'onglet Personnel TLN : Accueil → Personnel

Documents personnels : cette iView affiche le contenu d'un fichier HTML ou de tout autre document pouvant être affiché.

Type : page Une zone où l'utilisateur peut stocker des informations personnelles et privées auxquelles personne d'autre ne peut accéder

SAP NetWeaver Business Client SAP NetWeaver Business Client (NWBC) est un client riche offrant des performances optimales de bout en bout, une intégration de bureau familière et une expérience utilisateur considérablement améliorée. Il permet la consommation de services de portail, de contenu d'application et de tâches directement à partir des systèmes backend. Le NWBC comble le fossé entre les clients lourds d'aujourd'hui (tels que SAP GUI) et l'accès au navigateur utilisé pour accéder au portail SAP NetWeaver. Pour plus d'informations sur l'utilisation de Business Client, voir Utilisation de Business Client [Page 49] (pour NWBC avec ABAP) et Utilisation de Business Client [Page 37] (pour NWBC avec le portail).

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Utilisation de Business Client (NWBC avec connexion au portail) Cette documentation contient des informations sur les sujets suivants : Rubrique de la documentation de l'utilisateur final

Connexion et déconnexion

Pour vous connecter et utiliser Business Client, vous devez disposer d'un raccourci Business Client sur votre bureau. Une fois que votre administrateur système a installé Business Client sur votre ordinateur, vous pouvez définir vos propres paramètres et commencer à effectuer vos tâches quotidiennes.

Structure de la zone d'accueil et de la zone de contenu de l'application

Navigation de premier et deuxième niveau dans les onglets de session de la zone d'accueil et défilement

Informations sur les séances

Favoris, système et menu d'aide

Les graphiques de la documentation suivante ne sont que des exemples de prototypes. Le design du Business Client est en constante évolution. Pour cette raison, les interfaces utilisateur peuvent varier d'une version Business Client à l'autre. Les composants et les interfaces utilisateur de votre Business Client peuvent différer selon la façon dont votre administrateur système configure le système.

Connexion et déconnexion Vous devez vous connecter pour utiliser Business Client. Lorsque vous avez fini d'utiliser Business Client, vous devez vous déconnecter. Vous devez également changer votre mot de passe la première fois que vous vous connectez et à intervalles réguliers par la suite.

Procédure Quelles que soient les tâches que vous souhaitez effectuer avec le Business Client, vous devez toujours charger et télécharger le Business Client avant de commencer à travailler avec lui. .

1. Pour démarrer Business Client, double-cliquez sur l'icône de raccourci sur votre bureau.

Le comportement du système dépend désormais des paramètres de configuration du portail. Il existe les possibilités suivantes :

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Le Client Business s'ouvre directement. Exemple:

Si vous vous connectez pour la première fois et en fonction du paramétrage du portail, un écran de connexion apparaît. Exemple:

Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis choisissez Connexion. Le client commercial s'ouvre.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

2. Effectuez votre travail dans Business Client. 3. Lorsque vous avez fini de travailler avec Business Client, déconnectez-vous en choisissant Système → Quitter ou en cliquant sur l'icône X rouge dans le coin supérieur droit de l'écran.

Disposition de haut niveau La disposition du NWBC comprend trois zones d'écran fonctionnelles : ●

Zone d'accueil Cette zone affiche des vues interactives basées sur les tâches et les rôles d'objets liés par sujet. Plus d'informations : Zone d'accueil [Page 41]

Zone d'onglet de session Cette zone affiche les options de navigation entre le contenu de l'application et la zone d'accueil sous forme d'onglets de session [Page 45]. Vous pouvez cliquer sur un onglet pour afficher son contenu dans la zone de contenu de l'application.

Zone de contenu de l'application Cette zone affiche la zone d'accueil et les écrans de transaction de l'application. Plus d'informations : Zone de contenu de l'application [Page 42]

Exemple de zone d'onglet Session de page d'accueil

Si des transactions d'application sont affichées dans la zone de contenu, les commandes de navigation de la zone d'accueil sont masquées. Cela permet d'afficher toute la largeur de l'écran avec tous les détails de l'application.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Exemple de transaction d'application

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil La structure de la zone d'accueil Business Client est la suivante : Zone d'accueil Ligne de menu Zone de titre Liens de transaction Zone d'accueil

Zone d'accueil active Zone de marque SAP

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Contrôle de la zone de contenu pour modifier la taille de la fenêtre

Zone de contenu de l'application La structure de la zone de contenu de l'application Business Client est la suivante : Zone de contenu de l'application Onglet Session Zone de titre de l'application

La zone de contenu contrôle les liens de transaction

Navigation Cette section contient une description des différents aspects de la navigation dans Business Client. Zone d'accueil : Navigation de premier niveau [Page 43] Zone d'accueil : Navigation de deuxième niveau [Page 45] Onglets de session [Page 45] Défilement [Page 46]

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil : navigation de premier niveau Lorsque vous cliquez sur un lien de navigation au premier niveau de la zone d'accueil, le lien est sélectionné et ouvert dans la zone d'accueil, de sorte que tous les liens associés au deuxième niveau soient visibles. Exemple:

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil : navigation de deuxième niveau Lorsque vous cliquez sur un lien de navigation au deuxième niveau de la zone d'accueil, le lien est sélectionné et la zone de contenu de l'application est mise à jour, de sorte que les liens de transaction associés sont visibles. Si une page d'accueil est définie dans les paramètres de rôle, la page d'accueil est également affichée. Exemple de liens de transaction et de page d'accueil

Les liens de transaction permettent aux utilisateurs d'appeler des fonctions d'application telles que des applications Java Web Dynpro, des transactions de portail et des pages Internet. Les liens de transaction changent au cours de la navigation dans les différentes zones d'accueil. Lorsque vous cliquez sur un lien de transaction, un nouvel onglet de session s'ouvre et les données de transaction associées apparaissent dans la zone de contenu de l'application. Exemples de liens de transaction

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Onglets de session Les onglets de session décrivent les fonctions de l'application dans divers formats, tels que les applications Web Dynpro Java, les pages Internet et les pages de portail. Exemple:

Il existe différentes manières d'ouvrir les onglets de session. Ceux-ci incluent : ●

Cliquer sur un lien de transaction dans la zone d'accueil

Cliquer sur une entrée hyperliée dans l'application intégrée

Sélectionner une entrée dans l'application et cliquer sur le bouton d'action

Cliquer sur une entrée dans la liste des favoris

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Défilement Défilement dans la zone d'accueil Si la zone d'accueil contient trop de liens de navigation pour être affichés dans l'espace prévu, des symboles de défilement s'affichent en bas de la zone. Vous pouvez les utiliser pour faire défiler les autres liens de navigation.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Défilement des onglets de session Si la zone des onglets de session contient trop d'onglets de session pour être affichés dans l'espace prévu, des symboles de défilement s'affichent sur le côté droit. Vous pouvez les utiliser pour faire défiler les onglets de session restants.

Gestion de session Vous gérez les applications ouvertes à l'aide des onglets de session en haut du cadre (voir Présentation de haut niveau [Page 40]). Les différents onglets de session vous permettent de basculer entre les applications ouvertes tout en travaillant, visualisant ou modifiant le contenu pertinent. Vous fermez les onglets de session en cliquant sur l'icône X dans le coin droit de la zone de contenu de l'application, comme indiqué ci-dessous.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Menu Le menu Business Client permet un accès rapide et facile aux écrans du système. La structure et le contenu des différentes entrées de menu peuvent varier légèrement en fonction du produit. En plus des entrées de menu décrites ici, qui sont toujours disponibles par défaut dans Business Client, d'autres éléments de menu définis par l'application qui contiennent des fonctions d'application peuvent également être disponibles. Menu Favoris Entrée de menu

Ajoute l'écran actuellement affiché dans la zone de contenu de l'application à la liste des favoris

Liste alphabétique des écrans que vous avez enregistrés comme favoris. Vous pouvez effectuer les actions suivantes pour chaque entrée : ●

Appeler Cliquez sur le favori requis pour l'appeler.

Renommer Choisissez le e à côté du nom d'un favori pour le renommer.

Supprimer Choisissez le x à côté du nom d'un favori pour le supprimer de la liste des favoris.

Paramètres de configuration côté client

Ferme le client commercial

Écran de démarrage avec des informations générales sur les produits, y compris des détails sur le droit d'auteur et la version

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Utilisation de Business Client (NWBC avec connexion ABAP) Cette documentation contient des informations sur les sujets suivants : Rubrique

Connexion et déconnexion [Page 50]

Pour vous connecter et utiliser Business Client, vous devez disposer d'un raccourci Business Client sur votre bureau. Une fois que votre administrateur système a installé Business Client sur votre ordinateur, vous pouvez définir vos propres paramètres et commencer à effectuer vos tâches quotidiennes.

Disposition de haut niveau [Page 52]

Structure de la zone d'accueil et de la zone de contenu de l'application

Navigation de premier et deuxième niveau dans la zone d'accueil et divers navigateurs, à l'aide d'onglets de session et de défilement

Gestion des sessions [Page 59]

Informations sur les séances

Favoris, système et menu d'aide

Les graphiques de la documentation suivante ne sont que des exemples de prototypes. Le design du Business Client est en constante évolution. Pour cette raison, les interfaces utilisateur peuvent varier d'une version Business Client à l'autre. Les composants et les interfaces utilisateur de votre Business Client peuvent différer selon la façon dont votre administrateur système configure le système.

Connexion et déconnexion Vous devez vous connecter pour utiliser Business Client. Lorsque vous avez fini d'utiliser Business Client, vous devez vous déconnecter. Vous devez également changer votre mot de passe la première fois que vous vous connectez et à intervalles réguliers par la suite.

Procédure Quelles que soient les tâches que vous souhaitez effectuer avec le Business Client, vous devez toujours charger et télécharger le Business Client avant de commencer à travailler avec lui. .

1. Pour démarrer Business Client, double-cliquez sur l'icône de raccourci sur votre bureau.

Le comportement du système varie en fonction des paramètres de configuration (voir Configuration du client [Externe]). Il existe les possibilités suivantes :

Le Client Business s'ouvre directement. Exemple:

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Si vous vous connectez pour la première fois et en fonction du paramètre de connexion système [Externe], un écran de connexion s'ouvre. Exemple:

Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis choisissez Connexion. Le client commercial s'ouvre. 2. Effectuez votre travail dans Business Client. 3. Lorsque vous avez fini de travailler avec Business Client, déconnectez-vous en choisissant Système → Quitter ou en cliquant sur l'icône X rouge dans le coin supérieur droit de l'écran.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Disposition de haut niveau La disposition du NWBC comprend trois zones d'écran fonctionnelles : ●

Zone d'accueil Cette zone affiche des vues interactives basées sur les tâches et les rôles d'objets liés par sujet. Plus d'informations : Zone d'accueil [Page 53]

Zone d'onglet de session Cette zone affiche les options de navigation entre le contenu de l'application et la zone d'accueil sous forme d'onglets de session [Page 57]. Vous pouvez cliquer sur un onglet pour afficher son contenu dans la zone de contenu de l'application.

Zone de contenu de l'application Cette zone affiche la zone d'accueil et les écrans de transaction de l'application. Plus d'informations : Zone de contenu de l'application [Page 54]

Exemple de zone d'onglet Session de page d'accueil

Si des transactions d'application sont affichées dans la zone de contenu, les commandes de navigation de la zone d'accueil sont masquées. Cela permet d'afficher toute la largeur de l'écran avec tous les détails de l'application.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Exemple de zone d'onglet Session de transaction d'application

Zone d'accueil La structure de la zone d'accueil de Business Client est la suivante : Structure de la zone d'accueil Ligne de menu

Zone de contenu Zone de marque SAP

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Contrôle pour changer la taille de la fenêtre

Zone de contenu de l'application La structure de la zone de contenu de l'application Business Client est la suivante : Structure de la ligne de menu de l'onglet Session de la zone d'application

Navigation Cette section contient une description des différents aspects de la navigation dans Business Client. Zone d'accueil : Navigation de premier niveau [Page 54] Zone d'accueil : Navigation de deuxième niveau [Page 55] Onglets de session [Page 57] Défilement [Page 57]

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil : navigation de premier niveau Lorsque vous cliquez sur un lien de navigation au premier niveau de la zone d'accueil, le lien est sélectionné et ouvert dans la zone d'accueil, de sorte que tous les liens associés au deuxième niveau soient visibles.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Zone d'accueil : navigation de deuxième niveau Lorsque vous cliquez sur un lien de navigation au deuxième niveau de la zone d'accueil, le lien est sélectionné et la zone de contenu de l'application est mise à jour, de sorte que les liens de transaction associés sont visibles. Si une page d'accueil telle que le POWL est définie dans les paramètres de rôle, le POWL est également affiché. Exemple de liens de transaction et de page d'accueil

Les liens de transaction permettent aux utilisateurs d'appeler des fonctions d'application telles que les applications Web Dynpro ABAP, les transactions SAP et les rapports. Les liens de transaction changent au cours de la navigation dans les différentes zones d'accueil. Lorsque vous cliquez sur un lien de transaction, un nouvel onglet de session s'ouvre et les données de transaction associées apparaissent dans la zone de contenu de l'application. Exemples de liens de transaction

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Onglets de session Les onglets de session affichent les fonctions de l'application dans divers formats, tels que les applications Web Dynpro ABAP, les transactions SAP classiques et les rapports du système SAP. Exemple

Il existe différentes manières d'ouvrir les onglets de session. Ceux-ci incluent : ●

Cliquer sur un lien de transaction dans la zone d'accueil

Cliquer sur une entrée hyperliée dans l'application intégrée, telle que le POWL

Sélectionner une entrée dans l'application, telle que le POWL, puis cliquer sur le bouton d'action

Cliquer sur une entrée dans la liste des favoris

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Défilement Défilement dans la zone d'accueil Si la zone d'accueil contient trop de liens de navigation pour être affichés dans l'espace prévu, des symboles de défilement s'affichent en bas de la zone. Vous pouvez les utiliser pour faire défiler les autres liens de navigation.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Défilement des onglets de session Si la zone d'onglet de session contient trop d'onglets de session pour être affichés dans l'espace prévu, des symboles de défilement s'affichent sur le côté droit de la fenêtre. Vous pouvez les utiliser pour faire défiler les onglets de session restants.

Gestion de session Vous gérez les applications ouvertes à l'aide des onglets de session en haut du cadre (voir Présentation de haut niveau [Page 52]). Une nouvelle fenêtre s'ouvre pour chaque nouvelle demande. Les différents onglets de session vous permettent de basculer entre les fenêtres d'application ouvertes tout en travaillant, en affichant ou en modifiant le contenu pertinent. Vous fermez les onglets de session en cliquant sur l'icône X dans le coin droit de la zone de contenu de l'application, comme indiqué ci-dessous.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Menu Le menu Business Client permet un accès rapide et facile aux écrans du système. La structure et le contenu des différentes entrées de menu peuvent varier légèrement en fonction du produit. En plus des entrées de menu décrites ici, qui sont toujours disponibles par défaut dans Business Client, d'autres éléments de menu définis par l'application qui contiennent des fonctions d'application peuvent également être disponibles. Menu Favoris Entrée de menu

Ajoute l'écran actuellement affiché dans la zone de contenu de l'application à la liste des favoris

Liste alphabétique des écrans que vous avez enregistrés comme favoris. Vous pouvez effectuer les actions suivantes pour chaque entrée : ●

Appeler Cliquez sur le favori requis pour l'appeler.

Renommer Choisissez le e à côté du nom d'un favori pour le renommer.

Supprimer Choisissez le x à côté du nom d'un favori pour le supprimer de la liste des favoris.

Paramètres de configuration côté client

Ferme le client commercial

Écran de démarrage avec des informations générales sur les produits, y compris des détails sur le droit d'auteur et la version

Les utilisateurs finaux se voient proposer différents types d'aide pour les applications intégrées dans Business Client. L'aide de Business Client est basée sur le concept d'aide Web Dynpro ABAP, bien que l'aide de Business Client diffère légèrement en apparence de l'aide Web Dynpro ABAP. Si l'application intégrée est une application Web Dynpro ABAP, choisir Aide → Centre d'aide appelle le même écran d'aide que lorsque vous cliquez sur l'icône d'aide sur le côté droit de la zone d'application ou appuyez sur la touche F1 dans l'application.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

SAP GUI pour Windows Objectif Vous avez besoin de SAP GUI pour vous connecter et utiliser les systèmes SAP. Votre administrateur système installera SAP GUI sur votre ordinateur, après quoi vous pourrez le personnaliser et commencer à effectuer vos tâches quotidiennes.

Connectez-vous à un système SAP à l'aide de SAP Logon. Pour plus d'informations, voir Connexion à un système SAP [Page 61].

Naviguez efficacement dans les systèmes SAP à l'aide des fonctionnalités de navigation de l'interface graphique SAP. Pour plus d'informations, voir Naviguer dans la fenêtre SAP [Page 75]

Ajustez votre disposition locale de diverses manières en fonction de vos préférences, besoins et exigences locales. Pour plus d'informations, voir Personnaliser la fenêtre SAP [Page 90]

Connexion à un système SAP Utilisation Avant de pouvoir utiliser le système SAP, vous devez vous connecter. Lorsque vous avez fini d'utiliser le système SAP, vous devez vous déconnecter. Lors de votre première connexion et à intervalles réguliers par la suite, vous devez modifier votre mot de passe.

Procédure Quelles que soient les tâches que vous effectuez dans un système SAP, vous devez toujours démarrer et arrêter le système. .

1. Vous démarrez le système SAP en sélectionnant l'icône SAP Logon sur votre bureau. 2. Vous vous connectez au système SAP en double-cliquant sur son icône dans l'onglet Systèmes. 3. S'il s'agit de votre première connexion, vous devez modifier le mot de passe initial fourni par votre administrateur système. S'il ne s'agit pas de votre première connexion, vous devez modifier votre mot de passe conformément aux politiques de sécurité de votre entreprise. 4. Lorsque vous avez terminé de travailler avec le système SAP, vous vous déconnectez.

Voir aussi : La connexion SAP [Page 65]

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Connexion et déconnexion d'un système Prérequis Avant de vous connecter, assurez-vous de savoir : ●

Votre numéro de client, votre ID utilisateur et votre mot de passe Avant de vous connecter pour la première fois, vous devez disposer d'un mot de passe initial pour le système auquel vous souhaitez vous connecter. Le mot de passe doit être fourni par votre administrateur système.

La clé de langue de la langue dans laquelle vous souhaitez travailler

Pour plus d'informations, contactez votre administrateur système.

Procédure Connexion à un système Après avoir démarré un système SAP, le premier écran que vous voyez est l'écran de connexion. Pour vous connecter à un système SAP : .

1. Dans le champ Client, saisissez le numéro de client. Si un numéro de client par défaut apparaît dans le champ, vous pouvez soit l'accepter, soit le modifier en en saisissant un nouveau. 2. Dans le champ Utilisateur, saisissez votre ID utilisateur. 3. Dans le champ Mot de passe, saisissez votre mot de passe ou le mot de passe initial fourni par votre administrateur système. Pour plus d'informations, voir Mots de passe [Page 63]. 4. Pour afficher les écrans, les menus et les champs dans une autre langue, saisissez la clé de langue. 5. Choisissez Entrée. une. Si vous ne vous connectez pas pour la première fois, la boîte de dialogue Copyright s'affiche. Passez à l'étape 9. b. Si vous vous connectez pour la première fois, le système affiche automatiquement la boîte de dialogue Nouveau mot de passe. Vous devez changer votre mot de passe initial. Si vous ne voyez pas la boîte de dialogue Nouveau mot de passe, recherchez un message système dans la barre d'état. Vous avez peut-être entré un numéro de client, un mot de passe, un ID utilisateur ou une clé de langue incorrects. Si tel est le cas, répétez les étapes 1 à 5. 6. Dans le champ Nouveau mot de passe, saisissez un nouveau mot de passe. 7. Dans le champ Répéter le mot de passe, saisissez à nouveau le nouveau mot de passe, exactement comme vous l'avez saisi la première fois. 8. Choisissez Confirmer. Si vous avez réussi à changer votre mot de passe, la boîte de dialogue Copyright apparaîtra. 9. Choisissez Continuer. S'il existe des messages à l'échelle du système, la boîte de dialogue Messages système s'affiche. Après avoir lu les messages, choisissez Continuer pour fermer la boîte de dialogue.

Déconnexion d'un système .

Vous pouvez vous déconnecter d'un système SAP à partir de n'importe quel écran en effectuant l'une des opérations suivantes : ●

Dans la barre de menus, choisissez Système → Déconnexion.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Si vous n'avez qu'une seule session en cours, choisissez le bouton-poussoir dans le coin supérieur droit de l'écran. La boîte de dialogue Déconnexion s'affiche. Il vous informe que si vous continuez à vous déconnecter, toutes les données non enregistrées seront perdues. Si vous n'êtes pas certain d'avoir enregistré toutes vos données et que vous ne souhaitez pas vous déconnecter, choisissez Non pour revenir à l'écran dans lequel vous travailliez, sinon, choisissez Oui. Toutes vos sessions système SAP se ferment. Vous vous êtes déconnecté avec succès.

Définition des mots de passe Un mot de passe est une combinaison de caractères que vous saisissez chaque fois que vous vous connectez à un système SAP pour empêcher d'autres personnes d'accéder à votre travail ou de le modifier.

Vous devez mémoriser votre mot de passe. Vous ne pouvez pas vous connecter au système SAP sans lui.

Structure Lors de la création d'un mot de passe, vous devez respecter les exigences suivantes : ●

Vous devez utiliser au moins trois mais pas plus de 40 caractères.

Vous pouvez utiliser des combinaisons de caractères alphanumériques, notamment : ○

Ne commencez pas un mot de passe par : ●

Trois caractères identiques Par exemple, bbbat

Toute séquence de trois caractères contenue dans votre ID utilisateur Par exemple, man, si votre ID utilisateur est Friedman.

passer ou init comme mot de passe

L'un des cinq derniers mots de passe que vous avez utilisés

Dans le système SAP, les mots de passe sont sensibles à la casse. Par exemple, le mot de passe blue n'est pas le même que Blue ou BLUE .

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Lorsque vous saisissez votre mot de passe, les astérisques restent dans le champ et seul le curseur se déplace. Pour des raisons de sécurité, le système n'affiche pas ce que vous saisissez.

Exemple Le tableau ci-dessous donne des exemples de mots de passe valides et invalides. Valide

!brex (commence par un caractère invalide)

aaab (commence par trois caractères identiques)

moi (contient moins de trois caractères)

Voir aussi : Modification de votre mot de passe [Page 64]

Modification de votre mot de passe Utilisation Vous pouvez modifier votre mot de passe chaque fois que vous vous connectez au système SAP. Pour des raisons de sécurité, votre administrateur système peut exiger que vous changiez votre mot de passe à intervalles réguliers, par exemple tous les 30 jours. Dans ce cas, vous recevrez un message du système SAP lorsqu'il sera temps de changer votre mot de passe. Vous ne pouvez modifier votre mot de passe qu'à partir de l'écran de connexion.

Vous devez mémoriser votre mot de passe, sinon vous ne pourrez pas vous connecter au système SAP. Si vous oubliez votre mot de passe, contactez votre administrateur système.

1. Dans l'écran de connexion au système SAP, saisissez les données suivantes dans les champs respectifs : ○

Clé de langue, si vous souhaitez travailler dans une autre langue que l'anglais

Pour plus d'informations, voir Connexion [Page 61]. 2. Dans la barre d'outils de l'application [Page 79], choisissez Nouveau mot de passe. La boîte de dialogue Nouveau mot de passe apparaît. Si vous ne voyez pas la boîte de dialogue, vérifiez la barre d'état [Page 80] pour un message système. Vous avez peut-être entré un numéro de client, un mot de passe, un ID utilisateur ou une clé de langue incorrects. Si tel est le cas, répétez les étapes 1 et 2. 3. Dans le champ Nouveau mot de passe, saisissez un nouveau mot de passe. Pour vérifier les règles de création d'un nouveau mot de passe, voir Mots de passe [Page 63].

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

4. Dans le champ Répéter le mot de passe, saisissez à nouveau le nouveau mot de passe, exactement comme vous l'avez saisi la première fois. 5. Choisissez Entrée. Dans le système SAP standard, la boîte de dialogue Copyright s'affiche. Si une autre boîte de dialogue apparaît, vous avez fait une erreur en entrant votre nouveau mot de passe. La boîte de dialogue contient un message décrivant l'erreur. Dans ce cas : a. Supprimez la boîte de dialogue en choisissant Confirmer. La boîte de dialogue Nouveau mot de passe réapparaît. b. Répétez les étapes 3 à 5. 6. Dans la boîte de dialogue Copyright, choisissez Continuer. La boîte de dialogue Copyright disparaît. 7. S'il y a des messages à l'échelle du système, ils apparaîtront. Après avoir lu les messages, choisissez Continuer pour fermer la boîte de dialogue.

Résultat Dans le système standard, l'écran initial de SAP Easy Access apparaît.

Définition de connexion SAP La connexion SAP est un programme Windows que vous utilisez pour vous connecter aux systèmes SAP sur votre PC Windows. Il sert d'intermédiaire entre le système SAP et l'interface utilisateur SAP GUI. La connexion SAP affiche une liste des systèmes SAP disponibles et sélectionne automatiquement les serveurs avec les meilleurs temps de réponse actuels. Il vous permet également de modifier cette liste de systèmes.

Utilisez Utiliser SAP Logon pour vous connecter aux systèmes SAP. Utilisez les entrées définies dans l'onglet Systèmes pour démarrer un système SAP. Utilisez cet onglet pour vous connecter à un serveur d'applications spécifique ou pour vous connecter à un groupe afin de sélectionner automatiquement le serveur d'applications avec le meilleur temps de réponse. Utilisez les entrées définies dans l'onglet Raccourcis pour démarrer des transactions SAP, exécuter des rapports ou exécuter directement des commandes système.

Structure Pour démarrer SAP Logon, effectuez l'une des opérations suivantes : ●

Double-cliquez sur l'icône SAP Logon sur votre bureau

Choisissez le menu Windows Démarrer → Programmes → SAP Front End → SAPlogon

La fenêtre principale de connexion SAP apparaît. Il contient les onglets suivants :

Onglet Systèmes Dans cet onglet, vous pouvez vous connecter à un système SAP des manières suivantes : ●

Connectez-vous en double-cliquant sur une entrée dans la liste du système

Connectez-vous à un système sans l'ajouter à la liste des entrées système

Sur cet onglet, vous pouvez gérer les entrées en : ●

Ajout d'entrées à la liste des systèmes à l'aide de la sélection de groupe ou de serveur

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Établir des connexions définies par l'utilisateur aux systèmes SAP

Modification des entrées déjà existantes dans la liste système

Pour plus d'informations, voir L'onglet Système [Page 66].

Onglet Raccourci Sur cet onglet, vous pouvez exécuter directement : ●

Dans cet onglet, vous pouvez gérer les entrées de raccourci SAP en : ●

Ajout d'entrées à la liste des raccourcis

Modifier les entrées déjà existantes

Pour plus d'informations, voir L'onglet Raccourci [Page 67].

Affichage des entrées Sur les deux onglets, vous pouvez afficher les entrées de différentes manières avec différentes propriétés affichées. Pour plus d'informations, voir Affichage des entrées sur chaque onglet [Page 68].

L'icône SAP Logon s'affiche dans la barre d'état système de la barre des tâches système (dans le coin inférieur droit de votre écran). Vous pouvez maximiser ou réduire la connexion SAP en cliquant sur l'icône à l'aide du bouton principal de la souris. Si vous cliquez sur l'icône à l'aide du bouton droit de la souris, vous pouvez afficher une liste des connexions aux systèmes SAP déjà ouvertes. Pour plus d'informations, consultez votre aide SAP GUI, en ouvrant SAP Logon et en appuyant sur F1.

L'onglet Systèmes Utilisation L'onglet Systèmes vous permet de choisir dans une liste d'entrées système et de vous connecter directement à un système SAP. Vous utilisez également cet onglet pour gérer ces entrées et afficher divers détails sur les paramètres des systèmes.

Prérequis Avant de pouvoir utiliser l'onglet Systèmes, une interface graphique SAP doit être installée sur votre machine physique. Selon la version de votre SAP GUI, il existe une différence dans la fonctionnalité, la conception et la configuration des boutons de commande disponibles.

Fonctionnalités À partir de l'onglet Systèmes, vous pouvez :

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Démarrer un système SAP Pour démarrer un système SAP, double-cliquez sur l'icône du système dans votre fenêtre principale SAP.

Si vous utilisez SAP Logon 620 ou 640, vous pouvez ajouter une entrée système à l'aide de la sélection de groupe, de la sélection de serveur ou ajouter une entrée définie par l'utilisateur

Si vous utilisez SAP Logon 640 Patch 9 ou supérieur ou SAP Logon 7.0, vous pouvez ajouter une entrée en choisissant Nouvel élément. Un assistant qui vous guidera tout au long du processus apparaît.

Si vous utilisez SAP Logon 620 ou 640, vous pouvez modifier une entrée système en sélectionnant Propriétés ou Modifier l'élément, respectivement.

Si vous utilisez SAP Logon 640 Patch 9 ou supérieur ou SAP Logon 7.0, vous pouvez modifier une entrée en choisissant Modifier l'élément. Un assistant qui vous guidera tout au long du processus apparaît.

Supprimer une entrée système SAP Pour supprimer une entrée système, sélectionnez-la et choisissez Supprimer élément.

Configurations des boutons de commande Version de l'interface graphique SAP

Pour ajouter un système, utilisez les boutons poussoirs

Pour éditer une entrée, utilisez les boutons poussoirs

Pour supprimer une entrée, utilisez les boutons poussoirs

Serveur de groupe défini par l'utilisateur

7.0 Pour connaître la version de SAP GUI installée sur votre machine physique, voir Affichage de la version de connexion SAP [Page 70]. Pour plus d'informations sur la gestion des entrées système, consultez votre aide SAP GUI, en ouvrant SAP Logon et en appuyant sur F1.

L'onglet Raccourcis Utilisation Vous utilisez l'onglet Raccourcis pour choisir parmi une liste d'entrées de raccourci et exécuter directement une transaction, un rapport ou une commande système. Vous utilisez également cet onglet pour gérer ces entrées et afficher divers détails sur leurs propriétés.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Prérequis Avant de pouvoir utiliser l'onglet Raccourcis, vous devez avoir une interface graphique SAP installée sur votre machine physique. Selon la version de votre SAP GUI, il existe une différence dans la fonctionnalité des boutons de commande disponibles.

Fonctionnalités À partir de l'onglet Raccourcis, vous pouvez : ●

Ajouter une entrée de raccourci SAP ○

Si vous utilisez SAP Logon 620, l'onglet Raccourcis n'est pas disponible.

Si vous utilisez SAP Logon 640, vous pouvez ajouter un raccourci en choisissant Nouvel élément et en saisissant des données dans l'onglet Général et dans l'onglet Options.

Si vous utilisez SAP Logon 640 Patch 9 ou supérieur ou SAP Logon 7.0, vous pouvez ajouter une entrée en choisissant Nouvel élément. Un assistant qui vous guidera tout au long du processus apparaît.

Pour plus d'informations, voir Création d'un raccourci SAP [Page 72], étape 5. ●

Modifier une entrée de raccourci SAP Pour modifier une entrée de raccourci SAP, sélectionnez-la et choisissez Modifier l'élément. Une boîte de dialogue apparaît.

Supprimer une entrée système SAP Pour supprimer une entrée système, sélectionnez-la et choisissez Supprimer élément.

Pour connaître la version de SAP GUI installée sur votre machine physique, voir Affichage de la version de connexion SAP [Page 70]. Pour plus d'informations sur la gestion des entrées de raccourci, consultez votre aide SAP GUI en ouvrant SAP Logon et en appuyant sur F1.

Affichage des entrées sur chaque onglet Utilisation Vous pouvez afficher les entrées sur chaque onglet avec différentes propriétés affichées d'une manière plus utile et plus attrayante pour vous. Vous pouvez modifier l'affichage des entrées quand vous le souhaitez.

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la zone de saisie et choisissez Affichage. 2. Choisissez l'une des options suivantes : ○

Grandes icônes Les entrées sont affichées sous forme de grandes icônes avec l'ID système et le groupe ou le serveur sous l'icône.

Petites icônes Les entrées sont affichées sous forme de petites icônes avec l'ID système et le groupe ou le serveur à côté de l'icône

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Liste Les entrées sont affichées dans une liste sous forme de petites icônes avec l'ID système et le groupe ou le serveur à côté de l'icône

Dans l'onglet Systèmes, les entrées système sont affichées dans une liste sous forme de petites icônes avec la description du système, l'ID système, le groupe ou le serveur, le numéro du système, le serveur de messages et le(s) routeur(s).

Dans l'onglet Raccourcis, les entrées de raccourci sont affichées dans une liste sous forme de petites icônes avec la description du système, le type, la fonction, le client, le nom d'utilisateur, la langue et le répertoire de travail.

Vous pouvez trier ces colonnes vers le haut ou vers le bas en cliquant sur le bouton d'en-tête. La colonne triée est affichée avec une flèche pointant vers le haut ou vers le bas sur le bouton d'en-tête. Vous pouvez également modifier l'ordre des colonnes à l'aide du glisser-déposer.

Configuration de la connexion SAP Utilisation Utilisez cette fonction pour ajuster votre mise en page locale de différentes manières. En modifiant vos paramètres, vous pouvez configurer votre connexion SAP en fonction de vos préférences, besoins et exigences locales. Vous pouvez utiliser des fonctions qui vous permettent de protéger, de diagnostiquer ou de mieux utiliser votre SAP Logon.

Fonctionnalités Pour configurer SAP Logon, cliquez sur le coin supérieur gauche de la boîte de dialogue SAP Logon et choisissez Options. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, vous pouvez modifier les paramètres suivants de SAP Logon :

Selon la version de SAP GUI installée sur votre ordinateur, tous les paramètres du tableau ci-dessus ne seront pas disponibles.

Vous pouvez afficher SAP Logon dans la langue de votre choix, à condition que le fichier de langue SAP Logon soit installé par l'administrateur système.

Délai d'expiration du serveur de messages en secondes

Ce champ spécifie combien de temps SAP Logon attend une réponse du serveur de messages. La valeur par défaut (dix secondes) est normalement suffisante, même avec des connexions réseau étendues lentes. Si vous avez rencontré à plusieurs reprises des erreurs de connexion de délai d'attente, augmentez cette valeur. Si l'erreur persiste, il peut y avoir un problème d'installation réseau.

Cochez cette case si vous souhaitez travailler dans SAP Logon avec un assistant. Vous devez redémarrer SAP Logon pour que le paramètre prenne effet.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Confirmation de suppression d'une entrée de zone de liste

Cochez cette case si vous souhaitez afficher un avertissement avant de supprimer un système ou un groupe de connexion de SAP Logon.

Désactiver les fonctions d'édition du système

Cochez cette case si vous souhaitez empêcher la modification des entrées de connexion.

Vous pouvez ouvrir les fichiers .INI en double-cliquant dessus.

Activer le niveau de trace SAP GUI

Cochez cette case si vous souhaitez définir et activer une trace réseau (trace SAP GUI). Pour des raisons de sécurité et de performances, vous ne devez activer les options de trace que pour diagnostiquer le système. Lorsque vous choisissez cette option, vous pouvez sélectionner le niveau de trace. Si vous sélectionnez le niveau 2 ou 3, le système génère un fichier journal supplémentaire qui enregistre toutes les données entrantes dans un code binaire crypté.

Hexdump de données supplémentaires dans Trace

Cochez cette case si vous souhaitez répertorier des zones de mémoire supplémentaires dans la trace SAP GUI. Cette option est disponible si vous choisissez le niveau de trace 2 ou 3, car seuls ces niveaux tracent les données qui doivent être vérifiées par rapport au vidage hexadécimal lorsque des erreurs se produisent. Cette option peut entraîner à la fois des pertes de performances considérables et des fichiers de trace très volumineux.

Arguments de ligne de commande supplémentaires

Vous pouvez entrer des arguments de ligne de commande SAP GUI supplémentaires dans ce champ de saisie, si vous souhaitez utiliser une connexion à faible vitesse pour tous vos systèmes SAP.

Lorsque vous avez terminé de modifier les paramètres, cliquez sur OK pour revenir à l'écran initial de SAP Logon.

Autres procédures de connexion SAP Affichage de la version de connexion SAP Pour afficher des informations sur la version de connexion SAP, procédez comme suit : .

1. Cliquez sur le coin supérieur gauche de la connexion SAP. 2. Sélectionnez À propos de la connexion SAP a. Pour afficher les informations système, sélectionnez Informations système. Le champ Répertoire actuel est particulièrement important car ce dossier contient des fichiers de trace et des fichiers journaux. b. Pour afficher les Dll utilisées, choisissez Dll chargées. c. Pour enregistrer les informations de version sur votre ordinateur local, choisissez Enregistrer les informations de version, entrez le nom du fichier et choisissez Enregistrer.

Mise à jour automatique spécifique à l'utilisateur Si SAP GUI est installé à partir d'un serveur d'installation, vous pouvez activer la mise à jour automatique à partir de ce serveur. Chaque fois que vous ouvrez un SAP Logon ou SAP Logon Pad, la mise à jour automatique vérifie

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

le serveur d'installation pour voir s'il a été mis à jour depuis la dernière installation. Si tel est le cas, la configuration/mise à jour SAP s'exécutera avant le démarrage de la connexion SAP. Pour configurer la mise à jour automatique : .

1. Cliquez sur SAP Logon ou SAP Logon Pad avec le bouton droit de la souris et choisissez Configurer la mise à jour automatique. Une boîte de dialogue apparaît. Par défaut la mise à jour automatique est : ○

Allumé si l'installation de SAP GUI a été exécutée à partir d'un serveur d'installation

Désactivé si l'installation de SAP GUI a été exécutée à partir du CD.

2. Choisissez parmi l'une des options suivantes : ○

Désactiver la mise à jour automatique

Activer la mise à jour automatique depuis le serveur d'installation

3. Choisissez Appliquer pour activer votre sélection.

Accès au menu de la barre d'état système La barre d'état système se compose d'une série d'icônes dans le coin inférieur droit du bureau. Pour afficher le menu contextuel correspondant, choisissez l'icône dans la barre d'état système avec le bouton droit de la souris. Vous pouvez utiliser l'icône SAP Logon dans la barre d'état système pour effectuer les opérations suivantes : ●

Réduire toutes les fenêtres de session

Restaurer toutes les fenêtres de session

Le menu contextuel de l'icône SAP Logon dans la barre d'état système affiche uniquement les sessions qui ont été démarrées par les processus SAP Logon - saplogon.exe ou saplgpad.exe. Les sessions qui ont été démarrées par d'autres processus, tels que sapgui.exe ou sapshcut.exe, ne seront pas affichées dans la liste des sessions et ne peuvent pas être réduites. Pour plus d'informations, voir la note SAP 515156 et ses notes associées.

Fermeture ou annulation de la connexion SAP Pour fermer ou annuler la connexion SAP, effectuez l'une des opérations suivantes : ●

Choisissez le bouton de fermeture dans le coin supérieur droit de la boîte de dialogue de connexion SAP

Cliquez sur le coin supérieur gauche de la boîte de dialogue de connexion SAP avec le bouton gauche de la souris et choisissez Fermer.

Appelez le menu contextuel de l'icône SAP Logon dans la barre d'état système et sélectionnez Fermer SAP Logon. Si vous avez des systèmes SAP en cours d'exécution, choisir Fermer la connexion SAP réduira la fenêtre de connexion SAP. Le processus saplogon.exe sera toujours en cours d'exécution. Déconnectez-vous de tous les systèmes, puis fermez SAP Logon.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Appelez le menu contextuel de l'icône SAP Logon dans la barre d'état système et sélectionnez Arrêter SAP Logon.

Le SAP Logon Pad Vous pouvez utiliser le SAP Logon Pad pour vous connecter à un système SAP de la même manière que SAP Logon. La seule différence est que vous ne pouvez pas ajouter, modifier ou supprimer les entrées de connexion dans SAP Logon Pad.

Les administrateurs système peuvent utiliser SAP Logon Pad pour contrôler l'accès des employés à certains systèmes.

Raccourcis SAP Utilisation Utilisez les raccourcis SAP pour démarrer une transaction SAP, exécuter un rapport ou exécuter une commande système directement à partir de votre bureau Microsoft Windows. Les raccourcis éliminent le besoin de naviguer dans les menus pour accéder aux écrans. Ceci est particulièrement utile pour les tâches que vous exécutez régulièrement.

Vous pouvez créer des raccourcis SAP pour un accès direct à : ○

Vous pouvez utiliser les raccourcis SAP même si le système SAP s'exécute avec une boîte de dialogue ouverte.

Vous pouvez stocker vos raccourcis SAP soit directement sur votre bureau, soit dans un répertoire de votre système.

Il n'y a pas de limite au nombre de raccourcis SAP que vous créez.

Voir aussi : Créer un raccourci SAP [Page 72] Utiliser les raccourcis SAP [Page 74]

Création d'un raccourci SAP Création d'un raccourci SAP depuis votre bureau : .

1. Placez le curseur n'importe où sur le bureau, sauf sur une application Windows ouverte et cliquez sur le bouton droit de la souris. 2. Choisissez Nouveau → Raccourci de l'interface graphique SAP.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

3. Saisissez le nom souhaité pour le raccourci (n'oubliez pas de conserver l'extension de fichier SAP) et sélectionnez Entrée. Vous avez maintenant créé un fichier pour votre raccourci. 4. Pour définir ce fichier, placez le curseur sur l'icône que vous venez de créer et choisissez Modifier dans le menu contextuel. Une boîte de dialogue apparaît. 5. Saisissez les données pour les champs suivants : a. Informations sur l'application ■

Champ Titre – saisissez le titre du raccourci.

Champ Type – spécifiez le type de transaction. Indiquez si une transaction, un rapport ou un système doit être exécuté.

Champ de commande : saisissez la transaction, le rapport ou la commande système approprié. Vous pouvez obtenir le code requis en vous rendant sur la transaction requise et en choisissant Système → Statut ou en cliquant sur la flèche de liste dans la barre d'état et en choisissant Transaction.

Champ de description – entrez le nom du système souhaité. Vous pouvez sélectionner le système dans la liste déroulante.

Champ des paramètres de démarrage (paramètres SAPgui dans les anciennes versions de SAP GUI) – si vous souhaitez spécifier le système souhaité manuellement, entrez les arguments de ligne de commande SAP GUI dans ce champ (par exemple, appServ 00). Vous pouvez obtenir les arguments de ligne de commande auprès de votre administrateur système.

Champ ID système – si vous avez spécifié le système souhaité manuellement, vous devez remplir ce champ.

Champ client – ​​entrez votre numéro de client. Si vous ne vous souvenez plus de votre client, connectez-vous au système à l'aide de SAP Logon ou SAP Logon Pad.

Champ d'utilisateur – entrez votre identifiant d'utilisateur. Le champ contient généralement déjà votre ID utilisateur Windows.

Champ de mot de passe – Si le champ a été activé, vous pouvez spécifier un mot de passe. Il est normalement désactivé pour des raisons de sécurité et seul votre administrateur PC peut activer ce champ. Pour des raisons de sécurité, cela n'est pas recommandé et un avertissement apparaît. Vous ne devez inclure votre mot de passe dans un raccourci SAP que si vous êtes certain que personne ne peut accéder à votre PC ou à votre disque/dossier.

Champ Langue – sélectionnez la langue de connexion au système SAP dans la zone de liste déroulante.

Champ Niveau de trace – sélectionnez le niveau de trace souhaité à l'aide de la zone de liste déroulante.

Champ de taille de fenêtre - vous pouvez spécifier la taille de fenêtre requise au démarrage.

Champ du répertoire de travail – apportez des modifications si nécessaire.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Les champs répertoriés peuvent apparaître ou non dans le même ordre que ci-dessus. L'apparence de votre boîte de dialogue dépend de la version de SAP GUI que vous utilisez. Dans les anciennes versions, tous les champs sont répertoriés sur un seul onglet, appelé Propriétés, tandis que dans les versions plus récentes, il existe deux onglets – Général et Options. 6. Choisissez OK. Le raccourci apparaît sous forme d'icône sur votre bureau

Création d'un raccourci SAP à partir d'un écran spécifique dans le système SAP .

1. Accédez à l'écran de la tâche que vous souhaitez exécuter et choisissez avec le texte d'information rapide Génère un raccourci ou choisissez avec le texte d'information rapide Personnalisation de la mise en page locale -> Créer un raccourci. La boîte de dialogue Nouveau raccourci de l'interface graphique SAP apparaît. 2. Vérifiez que les informations de la boîte de dialogue (Nom d'utilisateur, Langue, Type, Titre, Transaction, etc.) sont correctes. 3. Choisissez OK. Le raccourci apparaît sous forme d'icône sur votre bureau

Procédure d'utilisation des raccourcis SAP si vous n'avez pas de session SAP en cours d'exécution .

1. Double-cliquez sur le raccourci SAP de la tâche que vous souhaitez exécuter. Une boîte de dialogue de connexion s'affiche. La barre de titre spécifie l'ID système, le client, la langue et la tâche, si le titre du raccourci SAP n'est pas défini. 2. Entrez votre mot de passe. Choisissez Connexion, ou choisissez Entrée. La session SAP démarre. 3. Pour afficher ou modifier votre définition de raccourci, placez le curseur n'importe où dans la boîte de dialogue de connexion (sauf sur la barre de titre, les champs de saisie ou les boutons de commande) et cliquez sur le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel. Si vous n'avez pas entré de mot de passe, seule l'option Modifier est activée. Après avoir entré le premier caractère de votre mot de passe, les options Ouvrir et Modifier sont activées.

Si vous avez une session SAP en cours d'exécution Pour démarrer un raccourci à partir du bureau, double-cliquez sur le raccourci SAP de la tâche que vous souhaitez exécuter. ●

Si une application est déjà en cours d'exécution, une nouvelle session SAP est lancée.

Si aucune application n'est en cours d'exécution, la session SAP en cours démarre la tâche que vous souhaitez exécuter.

Si le raccourci SAP a été créé pour la commande système /n+, la tâche sera exécutée uniquement dans la session SAP en cours, qu'une application soit déjà en cours d'exécution ou non.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Pour démarrer un raccourci à partir d'une session SAP ouverte, faites glisser et déposez le raccourci sur la session ouverte. Le système démarre la tâche que vous souhaitez exécuter. Les fonctions suivantes sont également disponibles : ●

Pour modifier le raccourci, utilisez SHIFT+Drag&Drop.

Pour ouvrir une nouvelle session et démarrer la tâche que vous souhaitez exécuter, utilisez CTRL+Drag&Drop.

Navigation dans la fenêtre SAP Utilisation Une fois que vous vous êtes connecté avec succès à un système SAP, vous pouvez commencer à effectuer diverses tâches. Pour le faire efficacement, vous devez être familiarisé avec les fonctions de navigation de base de SAP GUI.

Fonctionnalités Pour plus d'informations sur les éléments d'écran et leur fonctionnalité, voir Éléments d'une fenêtre SAP GUI [Page 75]. Pour plus d'informations sur la manière d'organiser votre menu et de démarrer des tâches à partir de celui-ci, voir SAP Easy Access [Page 81]. Pour plus d'informations sur la façon de travailler avec les sessions et sur l'utilisation des codes de transaction, voir Travailler avec la session [Page 85] et Travailler avec les codes de transaction [Page 86]. Pour plus d'informations sur les différentes manières de gérer les données d'entrée, voir Travailler avec le presse-papiers [Page 88] et Utiliser les données de maintien et les données définies [Page 89]. Pour plus d'informations sur les étapes d'une tâche type, voir Exécution d'une tâche type [Page 84].

Éléments d'une fenêtre SAP GUI Utilisation La fenêtre SAP GUI est l'interface utilisateur du système SAP.

Fonctionnalités Les éléments d'une fenêtre SAP typique de haut en bas sont les suivants : ●

Barre de fonctions système [Page 77]

Le graphique suivant montre la disposition des éléments d'une fenêtre SAP typique :

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Barre de menus de la barre de fonctions système

La barre de menus Utiliser les menus vous permet de trouver une transaction spécifique lorsque vous ne connaissez pas le code de la transaction. Le menu est organisé en fonction de la tâche que vous effectuez dans le système SAP.

Fonctionnalités La barre de menu est située horizontalement tout en haut de l'écran. Les menus se déroulent, c'est-à-dire que lorsque vous choisissez un élément de menu, d'autres options apparaissent. Les menus suivants sont standard sur chaque écran SAP :

Contient des fonctions, telles que Créer une session, Profil utilisateur et Déconnexion, qui affectent le système en général.

Fournit diverses formes d'aide en ligne.

Les menus suivants sont standard dans la plupart des applications SAP :

Généralement nommé d'après l'objet avec lequel vous travaillez actuellement, par exemple, Material. Contient des fonctions, telles que Afficher, Modifier, Imprimer et Quitter, qui affectent l'objet en général.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Permet de modifier les composants de l'objet courant. Les fonctions courantes incluent Sélectionner, Modifier et Copier. L'option Annuler vous permet de quitter une tâche sans enregistrer les données que vous avez saisies.

Vous permet de passer directement à d'autres écrans de la tâche en cours. Contient également l'option Retour, qui vous ramène d'un niveau dans la hiérarchie du système. Avant de revenir en arrière, le système vérifie les données que vous avez saisies sur l'écran actuel et affiche une boîte de dialogue s'il détecte un problème.

Les menus suivants peuvent également apparaître : Menu

Contient des fonctions supplémentaires, dont vous n'avez pas besoin régulièrement, mais que vous pouvez choisir, pour travailler avec l'objet actuel ou un composant d'objet.

Contient des fonctions qui affichent des informations supplémentaires sur l'objet actuel.

Vous permet d'afficher l'objet actuel dans différentes vues, par exemple, en basculant entre l'affichage sur une seule ligne et sur deux lignes d'un tableau.

Vous permet de définir des paramètres de transaction spécifiques à l'utilisateur.

Vous permet d'effectuer des traitements indépendants de l'objet, tels que des fonctions de suppression, de copie et d'impression.

Utilisation de la barre de fonctions système La barre de fonctions système est la barre située sous la barre de menus. Il se compose d'une série d'icônes avec des fonctions générales de l'interface graphique et d'un champ où vous pouvez saisir un code de transaction.

Fonctionnalités Les fonctions attribuées à la barre de fonctions système sont répertoriées ci-dessous : Icône

Confirme les données que vous avez sélectionnées ou saisies à l'écran. N'enregistre pas votre travail.

Vous permet de saisir des commandes telles que des codes de transaction. Vous ne pouvez que réduire et développer

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

23.01.2009 le champ de commande dans New Visual Design. sauver

Enregistre votre travail. Même fonction que Enregistrer dans le menu Edition.

Vous ramène à l'écran précédent sans enregistrer vos données. S'il y a des champs obligatoires à l'écran, ces champs doivent être remplis en premier.

Quitte la fonction en cours sans enregistrer. Vous ramène à l'écran initial ou à l'écran du menu principal.

Quitte la tâche en cours sans enregistrer. Même fonction que Annuler dans le menu Edition.

Imprime les données de l'écran actuel.

Recherche les données requises dans l'écran actuel.

Effectue une recherche étendue des données requises dans l'écran actuel.

Défile jusqu'à la première page.

Fait défiler jusqu'à la page précédente.

Crée une nouvelle session SAP. Même fonction que Créer une session dans le menu Système.

Vous permet de créer un raccourci sur le bureau vers n'importe quel rapport, transaction ou tâche SAP.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Fournit une aide sur le champ où le curseur est positionné.

Personnalisation de la mise en page locale

Permet de personnaliser les options d'affichage.

La barre de titre et la barre d'outils de l'application Utiliser la barre de titre La barre de titre est située horizontalement sous la barre de fonctions du système. La barre de titre contient le nom de l'application SAP actuellement affichée, par exemple, SAP Easy Access ABAP Workbench. Lorsqu'une fenêtre SAP GUI est inactive (la fenêtre n'est pas le focus de la souris/clavier), le titre apparaît en haut à la place de la barre de menu, qui est masquée. Lorsque le titre SAP GUI est actif, le menu de l'application s'affiche.

Barre d'application La barre d'application est située sous la barre de titre. La barre d'application contient des icônes relatives à l'application spécifique.

L'élément d'utilisation de la zone Dynpro

Les champs sont utilisés pour saisir les données nécessaires à l'exécution de diverses tâches dans un système SAP. Les données de champ sont une unité d'information unique, telle que le nom d'un client ou des numéros de compte de longueur variable. Dans certains cas, la longueur d'un champ de saisie détermine le nombre de caractères que vous pouvez saisir dans le champ. Dans d'autres cas, les champs de saisie peuvent défiler, c'est-à-dire que vous ne voyez qu'une partie de l'entrée dans le champ.

Boutons radio et cases à cocher

Pour saisir des informations dans le système SAP, vous devez parfois choisir entre plusieurs options. Lorsque vous ne pouvez en sélectionner qu'une, les options sont identifiées par des boutons radio. Lorsque vous pouvez en sélectionner plusieurs, les options sont identifiées par des cases à cocher.

Mise en route - Utilisation du logiciel SAP

Les boutons-poussoirs sont utilisés pour exécuter diverses fonctions. Les éléments Créer, Afficher et Modifier.

Les onglets sont utilisés pour basculer entre les différents contenus d'écran. Dans les transactions contenant plusieurs écrans, ils offrent une vue d'ensemble plus claire. De plus, les onglets vous permettent de passer d'une page à onglet à l'autre sans avoir rempli toutes les données.

La fonction de contrôle de table vous permet de modifier le format de table SAP standard si nécessaire. Ceci est particulièrement utile lorsque les tables SAP standard contiennent des colonnes que vous n'utilisez pas.

Pour plus d'informations, consultez l'aide de SAP GUI en ouvrant SAP Logon et en appuyant sur F1. Accédez à la section Éléments d'une fenêtre SAP GUI → Fenêtre principale → La zone Dynpro.

La barre d'état Utilisation La barre d'état est située tout en bas de l'écran. Il fournit des informations générales sur le système SAP et la transaction ou la tâche sur laquelle vous travaillez. Les messages système sont affichés à gauche de la barre d'état. Il y a trois champs sur le côté droit de la barre d'état - un avec des informations sur le serveur, les deux autres avec des informations sur l'état.

Fonctionnalités Les messages système sont affichés à l'extrémité gauche de la barre d'état. Il existe deux types de messages : ●

Une croix sur fond rouge identifie un message d'erreur.

Une coche sur fond vert identifie d'autres messages système.

Les champs d'état sont affichés à l'extrémité droite de la barre d'état. Il y a trois champs, de gauche à droite : ●

Le premier champ d'état affiche l'ID système et le numéro de client. En choisissant


Voir la vidéo: Collector for ArcGIS